Перевод текста песни L'equilibrio - Le Orme

L'equilibrio - Le Orme
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'equilibrio, исполнителя - Le Orme.
Дата выпуска: 24.03.2016
Язык песни: Итальянский

L'equilibrio

(оригинал)
C'è un grande vuoto fra i due pianeti
Ciascuno ignora che l’altro c'è
L’enorme abisso separa i due mondi
Ognuno pensa a sé come sa.
Sono divisi anche i loro destini
Uno non sa la notte, l' altro il giorno
Ma l’equilibrio è il fulcro del tempo
e si stabilirà prima o poi
quando Sorona dal cielo si illuminerà.
Io rivolgerò lo squardo verso chi aspetta un gesto mio
per dare un senso alla sua vita.

Баланс

(перевод)
Между двумя планетами огромная пустота
Каждый не знает, что другой существует
Огромная пропасть разделяет два мира
Каждый думает о себе так, как он знает.
Их судьбы тоже разделены
Один не знает ночи, другой дня
Но баланс находится в центре внимания времени
и рано или поздно успокоится
когда Сорона загорится с неба.
Я посмотрю на тех, кто ждёт от меня жеста
чтобы понять смысл его жизни.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'aurora 2011
Fiori di giglio 2011
Lacrime di sale 2011
Casa mia 2011
Senti l'estate che torna 2011
Mita mita 2011
Oggi verrà 2011
Non so restare solo 2011
Dovunque andrai 2011
Canto 2012
La Ruota Del Cielo 2012
La Voce Del Silenzio 2012
Tra La Luna E Il Sole 2012
La gatta che scotta ft. Le Orme, Giulio Libano E I Suoi Rockers 2015
Nata per me ft. Orchestra Giulio Libano, Le Orme 2015
Il ribelle ft. Giulio Libano e la sua orchestra, Le Orme 2015
The Stroll ft. Eraldo Volonté and His Rockers, Le Orme 2015
Tutti frutti ft. Eraldo Volonté and His Rockers, Le Orme 2015
Non esiste l'amor ft. Le Orme 2015
Aulì-ulè ft. Le Orme 2015

Тексты песен исполнителя: Le Orme

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rencard ft. MOUGLI 2024
Sit Down Old Friend 1971
Ele Vive 2024
Bad Japanese 2012
Stop Feeling Sorry for Yourself 2021
Nadir’s Big Chance 2021
Complex 2018
I Love You Madly 2023