Перевод текста песни In Between - Le Orme

In Between - Le Orme
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In Between, исполнителя - Le Orme.
Дата выпуска: 24.03.2016
Язык песни: Итальянский

In Between

(оригинал)
Dove il cielo si nasconde dietro monili di mille stelle
Dietro la polvere d’oro di un altro universo
Due pianeti in armonia, ruotano insieme nel loro regno
Dove ogni cosa non cambia all’infuori del tempo
Come ampolle di clessidra, la sabbia scorre col suo potere
Così il destino coinvolge la vita lassù
Dietro boschi di corallo, dietro sospiri di amanti veri
Due rose gemelle non muoiono insieme
E quando nasce l’alba sopra il mondo
Si sparge intorno un alito di vita
Le foglie color miele ne assorbono il calore
Un vecchio guarda in alto e fa un sospiro
Dalle fontane sgorga l’acqua e il vino
Le lacrime svaniscono al suono di campane

В промежутке

(перевод)
Где небо прячется за драгоценностями тысячи звезд
За золотой пылью другой вселенной
Две планеты в гармонии вращаются вместе в своем царстве
Где все не меняется кроме времени
Словно ампулы песочных часов, песок течет своей силой
Итак, судьба включает в себя жизнь там
За коралловыми лесами, за вздохами настоящих влюбленных
Две розы-близнецы не умирают вместе
И когда над миром взойдет заря
Дыхание жизни распространяется вокруг него
Листья медового цвета поглощают тепло
Старик смотрит вверх и вздыхает
Вода и вино текут из фонтанов
Слезы исчезают со звуком колоколов
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'aurora 2011
Fiori di giglio 2011
Lacrime di sale 2011
Casa mia 2011
Senti l'estate che torna 2011
Mita mita 2011
Oggi verrà 2011
Non so restare solo 2011
Dovunque andrai 2011
Canto 2012
La Ruota Del Cielo 2012
La Voce Del Silenzio 2012
Tra La Luna E Il Sole 2012
La gatta che scotta ft. Le Orme, Giulio Libano E I Suoi Rockers 2015
Nata per me ft. Orchestra Giulio Libano, Le Orme 2015
Il ribelle ft. Giulio Libano e la sua orchestra, Le Orme 2015
The Stroll ft. Eraldo Volonté and His Rockers, Le Orme 2015
Tutti frutti ft. Eraldo Volonté and His Rockers, Le Orme 2015
Non esiste l'amor ft. Le Orme 2015
Aulì-ulè ft. Le Orme 2015

Тексты песен исполнителя: Le Orme

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Night Creeps 2024
Heavy Abcs 2023
In Christ Alone 2023
The Music 2013
Forever Inbetweeners 2022
Anatoline 2019
A Sangre y Fuego 2000
Moving Target 2022
O amor é sempre assim ft. Zeca Baleiro 2023
The Road I'm On (Gloria) ft. Richard Barone 2016