Перевод текста песни Figure Di Cartone - Le Orme

Figure Di Cartone - Le Orme
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Figure Di Cartone, исполнителя - Le Orme.
Дата выпуска: 11.09.1972
Язык песни: Итальянский

Figure Di Cartone

(оригинал)
In un mondo strano tutto tuo
Fatto di figure di cartone
E di tante bambole di stoffa, vivi tu
Vivi chiusa in quelle quattro mura
Non ricordi chi ti ci ha portato
E conosci solo chi ora gioca con te
Tu non hai le ansie del futuro
Per te il tempo non ha più valore
Ciò che hai fatto ieri tu domani rifarai
E nei tuoi sogni
Parli con gli angeli
In un cerchio chiuso di pazzia
Hai perduto la tua giovinezza
Come un fiore tolto dal suo ramo a primavera
Dai un nome a tutte le farfalle
E confessi al vento i tuoi amori
Danzi sola nei corridoi vuoti quando è sera
Stringi forte al petto il tuo cuscino
E sul muro bianco si disegna
Il profilo di una donna con il suo bambino
E cosi… felice ti addormenti
(перевод)
В странном собственном мире
Из картона фигурки
И так много кукол из ткани, ты живешь
Живите закрытыми в этих четырех стенах
Ты не помнишь, кто тебя туда привел
И ты знаешь только, кто с тобой сейчас играет
У вас нет беспокойства о будущем
Время для вас не имеет значения
То, что вы делали вчера, вы сделаете завтра
И в твоих снах
Поговори с ангелами
В замкнутом кругу безумия
Вы потеряли свою молодость
Как цветок, снятый весной с ветки
Назовите всех бабочек
И признаться в любви ветру
Ты танцуешь одна в пустых коридорах, когда наступает вечер
Крепко прижмите подушку к груди
И на белой стене ты рисуешь
Профиль женщины с ребенком
А так...счастливая ты засыпаешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
L'aurora 2011
Fiori di giglio 2011
Lacrime di sale 2011
Casa mia 2011
Senti l'estate che torna 2011
Mita mita 2011
Oggi verrà 2011
Non so restare solo 2011
Dovunque andrai 2011
Canto 2012
La Ruota Del Cielo 2012
La Voce Del Silenzio 2012
Tra La Luna E Il Sole 2012
La gatta che scotta ft. Le Orme, Giulio Libano E I Suoi Rockers 2015
Nata per me ft. Orchestra Giulio Libano, Le Orme 2015
Il ribelle ft. Giulio Libano e la sua orchestra, Le Orme 2015
The Stroll ft. Eraldo Volonté and His Rockers, Le Orme 2015
Tutti frutti ft. Eraldo Volonté and His Rockers, Le Orme 2015
Non esiste l'amor ft. Le Orme 2015
Aulì-ulè ft. Le Orme 2015

Тексты песен исполнителя: Le Orme

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Paper Problems ft. Pee Wee Longway, Young Thug 2014
Marssi ft. Julma Henri, Mies Nimeltä Hevonen, Jontti 2013
Madre y Amiga 2008
Sábado Corto ft. Fito Paez 2021
La de siempre 2015
Soy Escorpión 1987
How Happy I Am 1966