Перевод текста песни Attesa inerte - Le Orme

Attesa inerte (оригинал)

Visi che un dolore eterno trasforma in maschere
Voci che un silenzio antico ha reso senza suono
Si riuniscono in un concerto per salutare il buio
Come un rito che si ripete per abitudine
Coi loro passi stanchi lungo il sentiero consumato
Sono uniti nella tristezza che si contagiano
In ognuno c'è solo fede per un miracolo
E nell’attesa inerte alzano mani verso il cielo
La speranza di un sorriso li fa rinascere
Vibra il corpo alla percezione di quello che accadrà
Un' improvvisa luce si avvicina, ora è qui

Attesa inerte (перевод)

Лица, которые вечная боль превращает в маски
Голоса, которые древняя тишина сделала беззвучной
Они собираются на концерте, чтобы приветствовать темноту
Как ритуал, который повторяется по привычке
Их усталыми шагами по изношенному пути
Они едины в печали, что заражены
В каждом есть только вера в чудо
И в ожидании инертно воздевают руки к небу
Надежда на улыбку заставляет их возродиться
Вибрация тела при восприятии того, что произойдет
Приближается внезапный свет, теперь он здесь