Перевод текста песни FRA - LBSB

FRA (оригинал)

Regeringen bevakar oss varje dag
Går igenom vad vi säger via FRA
Påstår att det är för att vi ska må bra
Påstår att det är en lag som kan vara väldigt bra att ha
Sätter landets säkerhet framför våra privatliv
Försiktighetsåtgärd för att undvika krig
Men tror dom verkligen att det rätta sättet är
Att tjuvlyssna på andra länders militär?
Så politiker — vakna, öppna era ögon
Det är dags att sätta stopp för eran sjuka dröm
Som handlar om att styra allt, göra så, göra si
Vi måste sätta stopp för denna skendemokrati
Så ta erat parti och börja gräva eran grav
Som kommer täckas av ett massivt, jublande, folkhav
Som värnar om och tänker på varandra
Istället för att glömma problemen och bara vandra iväg
Ja, det är vi som är Lika Bär Smakar Bäst
Slänger upp en hand i protest
Vi måste börja om, om, om, om, om
Stoppa dom som slår på krigets gong-gong
Dom ska höra våran sång, sång, sång, sång
Eka genom hela babylon (x2)
De gör så att du ska följa deras fantasier
Genom påhittade val och väldolda riktlinjer
Och samtidigt viner kulor runt oskyldiga barn
På grund av påtvingade krig i Afghanistan
Skiter fullständigt i hur vi ska klara oss
Bara dom tjänar sina feta pengar förstås
Så dom kan släppa loss på Kos med unga damer
Fira natten lång över sina bravader
Ja, det skaver i min hjärna
För dom mixtrar med min hjärna
Sätter ett chip i min nacke som visar mig på en monitor
Vad gjorde jag idag, vad gjorde jag igår?
— Ja, vad gjorde jag igår?
V måste slå tillbaka, sätta hårt mot hårt
Vill dom bevaka oss och följa våra spår
Så ska dom veta det att var dom än går
Så är vi alltid där och kommer alltid göra deras liv så svårt
Vi måste börja om, om, om, om, om
Stoppa dom som slår på krigets gong-gong
Dom ska höra våran sång, sång, sång, sång
Eka genom hela babylon (x2)

(перевод)

Правительство наблюдает за нами каждый день
Проходит то, что мы говорим через FRA
Утверждая, что это заставляет нас чувствовать себя хорошо
Утверждает, что это команда, которая может быть очень хорошей
Ставим безопасность страны выше личной жизни
Меры предосторожности, чтобы избежать войны
Но действительно ли они верят, что правильный путь
Чтобы подслушивать военных других стран?
Итак, политики — проснитесь, откройте глаза
Пришло время положить конец вашей больной мечте
То есть контролировать все, делать то, делать то.
Мы должны положить конец этой мнимой демократии.
Так что встань на свою сторону и начни копать себе могилу.
Который будет покрыт огромным ликующим морем людей
Кто дорожит и думает друг о друге
Вместо того, чтобы забыть о проблемах и просто уйти
Да, это мы, у Like Berries вкуснее всего
Поднимает руку в знак протеста
Мы должны начать снова, снова, снова, снова, снова
Остановите тех, кто бьет гонг-гонг войны
Они услышат нашу песню, песню, песню, песню
Эхо по всему Вавилону (x2)
Они заставляют вас следовать их фантазиям
Через выдуманный выбор и хорошо спрятанные рекомендации
И в то же время пули свистят вокруг невинных детей
Из-за вынужденных войн в Афганистане
Полная чушь в том, как мы собираемся справляться
Только они зарабатывают свои жирные деньги, конечно
Чтобы они могли разгуляться на Косе с барышнями.
Празднуйте всю ночь за их браваду
Да, это раздражает мой мозг
Потому что они возятся с моим мозгом
Втыкает мне в шею чип, который показывает меня на мониторе
Что я делал сегодня, что я делал вчера?
— Ну, что я делал вчера?
Ви должен дать отпор, поставить сильно против тяжело
Они хотят следить за нами и следовать по нашим следам
Так что они должны знать это, куда бы они ни пошли.
Поэтому мы всегда рядом и всегда будем усложнять их жизнь.
Мы должны начать снова, снова, снова, снова, снова
Остановите тех, кто бьет гонг-гонг войны
Они услышат нашу песню, песню, песню, песню
Эхо по всему Вавилону (x2)