Перевод текста песни On My Own - Layzie Bone

On My Own (оригинал)

This is how it is, this is how it has to be
No matter what they say, you know I’ma keep it street
I’ma do it on my own, even if that mean struggling
I’ma do it on my own, now I’m grinding and hussling, just hussling
Been chasing this paper, bee out in these streets
And I’ll be thugging for eternity
You know I’ma do it on my own,
I’ma do it on my own, on my own,
Want something done?
Better do it yourself cause
Won’t nobody do it quite like you,
I play the whip with this hand I deal
I make some deal with this high iq
I see from a sky view high, to I do eagle eye you mind
You I got means to find you blind,
You sneak up from behind you like
Watch out, little luck on the road, 7 11 and I’m serving them niggers
An one man army, for… ahead of the… I’m burying niggers
Roaches, call them… niggas, scary ass niggas be aware ofniggas
They hurry and try to compare for a niggas
But worrying I’ma just pray for them niggas
Hey, cause god bless the child that got his own
That begin his own
I never worry about what the next niggas do
I’m too true, … to the bone
… won’t match up
Trying to get at me, I get right back at you
Better call help, cause you gonna need backup
Bag it, little niggers… take what’s mine boy, yeah I’m a… fighter
Maggots, shouldn’t have tried to act up, act up
… my desire on fire, still thugged out my grind is required
Free my mind, I’m trying to reach higher
Little Layzie Bone, reminiscence…
This is how it is, this is how it has to be
No matter what they say, you know I’ma keep it street
I’ma do it on my own, even if that mean struggling
I’ma do it on my own, now I’m grinding and hussling, just hussling
Been chasing this paper, bee out in these streets
And I’ll be thugging for eternity
You know I’ma do it on my own,
I’ma do it on my own, on my own,
Never been a task that Layzie can’t handle
Smash for the cash I lead by example
Blast on the past jumped in my time capsule
Came to the future now I’m the new asshole
They like, what you do that for?
Turn quick, pick up the new capsule
And my book, they got what they asked for
I collect the dough when I pass go, hey
They never met a nigger that can get up on the grind
And I hussle till the break of dawn, make a nigger wonder
What the fuck a nigger take me for
Time ain’t money, what the fuck a nigger waiting on
Get going, get my motherfucking paper on
I sit up high, my Bentley, I holler at the motherfuckers later on
No time for… I’m too bizy
I’m on the race with this clock and
Every single day you gotta be popping
Rip is … I represent Compton
Worldwide stomping, neighborhood mobbing
I’m just too major for they problems
Call me solution I solve them
I’m … plus I make the rules so we all win
Hold on I answer my calling, on the road to bring back the life
Real soldier, they hear it and they fall in
No wrong, you gotta go right
This game was made for real balling
I make the place…
Raise up your fist if you all in,
These are the days of my life
This is how it is, this is how it has to be
No matter what they say, you know I’ma keep it street
I’ma do it on my own, even if that mean struggling
I’ma do it on my own, now I’m grinding and hussling, just hussling
Been chasing this paper, bee out in these streets
And I’ll be thugging for eternity
You know I’ma do it on my own,
I’ma do it on my own, on my own.

самостоятельно (перевод)

Так оно и должно быть
Неважно, что они говорят, ты знаешь, что я буду держать это на улице
Я сделаю это самостоятельно, даже если это будет означать борьбу
Я сделаю это сам, теперь я молоть и суетиться, просто суетиться
Гонялся за этой бумагой, летал по этим улицам
И я буду бандитом вечность
Ты знаешь, что я сделаю это сам,
Я сделаю это сам, сам,
Хотите что-то сделать?
Лучше сделай это сам, потому что
Разве никто не сделает это так, как ты,
Я играю кнутом этой рукой, я торгую
Я справляюсь с этим высоким iq
Я вижу с высоты неба, чтобы я орлиным взглядом не возражал
У меня есть средства, чтобы найти тебя слепым,
Ты подкрадываешься сзади, как тебе нравится
Осторожно, немного удачи на дороге, 7 11, и я подаю им неграм
Армия из одного человека, для... впереди... я хороню негров
Тараканы, назовите их ... ниггеры, страшные задницы, ниггеры, будьте осторожны с нигерами
Они спешат и пытаются сравнить с нигерами
Но беспокоюсь, что я просто молюсь за них, ниггеры.
Эй, благослови бог ребенка, у которого есть свое
Это начало его собственного
Я никогда не беспокоюсь о том, что сделают следующие ниггеры.
Я слишком правдив, ... до мозга костей
… не совпадет
Пытаясь добраться до меня, я отвечаю тебе
Лучше позвоните на помощь, потому что вам понадобится подкрепление
Собери это, маленькие негры ... возьми то, что принадлежит мне, мальчик, да, я ... боец
Личинки, не надо было капризничать, капризничать
…моё желание в огне, всё ещё сильна моя работа
Освободи мой разум, я пытаюсь достичь большего
Маленькая Лейзи Боун, воспоминания…
Так оно и должно быть
Неважно, что они говорят, ты знаешь, что я буду держать это на улице
Я сделаю это самостоятельно, даже если это будет означать борьбу
Я сделаю это сам, теперь я молоть и суетиться, просто суетиться
Гонялся за этой бумагой, летал по этим улицам
И я буду бандитом вечность
Ты знаешь, что я сделаю это сам,
Я сделаю это сам, сам,
Никогда не было задачи, с которой Лейзи не справилась бы
Smash за деньги, которые я веду примером
Взрыв прошлого прыгнул в мою капсулу времени
Пришел в будущее, теперь я новый мудак
Им нравится, зачем ты это делаешь?
Повернись быстрее, возьми новую капсулу
И моя книга, они получили то, что просили
Я собираю тесто, когда прохожу, иди, эй
Они никогда не встречали негра, который может встать на работу
И я толкаюсь до рассвета, заставляю негра удивляться
За какого хрена меня взял негр?
Время не деньги, какого хрена ждет негр?
Давай, возьми мою чертову бумагу.
Я сижу высоко, мой Бентли, позже я кричу на ублюдков
Нет времени на… Я слишком занят
Я на гонке с этими часами и
Каждый божий день ты должен появляться
Рип… я представляю Комптона
Топание по всему миру, моббинг по соседству
Я просто слишком большой для их проблем
Назовите мне решение, я их решу
Я… плюс я устанавливаю правила, чтобы мы все выиграли
Держись, я отвечаю на свой зов, на пути, чтобы вернуть жизнь
Настоящий солдат, они слышат это и падают
Нет неправильно, ты должен идти правильно
Эта игра создана для настоящих мячей
Я делаю место…
Поднимите кулак, если вы все в,
Это дни моей жизни
Так оно и должно быть
Неважно, что они говорят, ты знаешь, что я буду держать это на улице
Я сделаю это самостоятельно, даже если это будет означать борьбу
Я сделаю это сам, теперь я молоть и суетиться, просто суетиться
Гонялся за этой бумагой, летал по этим улицам
И я буду бандитом вечность
Ты знаешь, что я сделаю это сам,
Я сделаю это сам, сам.