Перевод текста песни Let Me Go Migo - Layzie Bone

Let Me Go Migo (оригинал)

By all means
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
And I’m willing to bet that all, kings
I bet they crowned on the fact
That they would never relinquish
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
Let me at 'em, let me go
(Let me at 'em let me go migo)
Let me at 'em, let me go
You niggas as fly as flamingo (Brrrrr)
But never fly as far as wings go
That’s why y’all can’t Takeoff (Take off)
They say Quavo is your boss (Your boss)
And Offset, you just look lost (Look lost)
Get out the way and let me go (Yeah, let me go Migo)
Gimme that bike I’m Deebo, bitch (Ahh!)
I ain’t finna tolerate zero shit
Gimme that mic I repo shit
Nigga jump out that tree on some hero shit
Boy, y’all ain’t heard of due diligence
Ignorance bliss, this Bone Thug militant
Best group in the world, you ain’t heard
Eternal, my nigga it ain’t no equivalent
Woke up this morning right after the beef
I-I ain’t gon lie, I was thinking 'bout peace
Thought for one second like «Boy, you a beast»
So fuck to you Migos like fuck the police
Fu-fu-fuck everybody, I’m still in these streets
Ain’t no nigga finna take shit from me
I done played the game, and I done earned my keep
You niggas won a couple years after and that’s history?
Not to me!
It doesn’t compare
It’s not even fair, how dare you, son?
You throw and retire, we still having fun
As long as I’m living, we second to none
Come come near to the dum dum
You would never bum bum out in the market
Better Walk it like you talk it
'Cause Offset done made you a target (Pew pew)
You nigga wanna count my pockets, huh?
Nowadays, you’ll are the cream of the crop
It all could have stopped if you gave us props
Now watch out, I power my team to the top
Fly, never not on my watch
This time on the clock, so shoot your best shot
I drop a new record whenever you drop
And just for the record, I’m thugging like Pac
Hold up, this my Savage flow (Hold up)
This shit feel too average tho (21)
This little nigga done lost his mind
Disrespecting my marriage, yo?
Fuck my life, no, fuck my wife
Dead right, little nigga you’re not damn tight
Like fuck, what the fuck I’ma do about that?
Stay ready little nigga, its on, I’m psyched
Don’t believe the hype
Put down the pipe
Fuck a gun, we can fight (Boom boom)
You say you ready, you nice
Pay per view, damn, buy them rights
Sold to the highest bidder
Young nigga, where’s your baby sitter?
Old nigga finna get buckin', get with ya
Give it to you straight, no chase, no filter
Fuck nigga, better call me mister
I hit the ground running 'til my feet got blisters
Studied the opponents and studied the scriptures
And the Lord is my shepherd and He is my pillar
Nigga I keep it as real as it get
Claiming the greatest, you gotta commit
Since y’all put it out that I couldn’t resist
This flame in the burner and you lit the wick
Now who on who dick?
My niggas the shit
My music can pay me so why would I switch
My career is the Matrix and yours is a glitch
I’m forty-four winning, so watch out lil bitch
So what you got rich?
Its best to be humble
You’re building a house out of sticks that can crumble
They gave you the ball, nigga you fumbled
Thought we fell off, we never stumble
2019 still ridin' 'round getting it
2019 still ridin', I’m getting it
2019 still ridin', I’m getting it
Let me go migo, migo, migo, migo, migo
Don’t hold me back nigga, let me go
Don’t hold me back nigga, let me go
Don’t hold me back nigga, let me go
Bum-ba-da, bum-ba-da, come, come again

Отпусти Меня Миго (перевод)

Во всех смыслах
Отпусти меня, отпусти меня
(Отпусти меня, отпусти меня, Миго)
И я готов поспорить, что все, короли
Бьюсь об заклад, они увенчались фактом
Что они никогда не откажутся
Отпусти меня, отпусти меня
(Отпусти меня, отпусти меня, Миго)
Отпусти меня, отпусти меня
(Отпусти меня, отпусти меня, Миго)
Отпусти меня, отпусти меня
(Отпусти меня, отпусти меня, Миго)
Отпусти меня, отпусти меня
(Отпусти меня, отпусти меня, Миго)
Отпусти меня, отпусти меня
(Отпусти меня, отпусти меня, Миго)
Отпусти меня, отпусти меня
Вы, ниггеры, летите, как фламинго (Бррррр)
Но никогда не лети так далеко, как улетают крылья
Вот почему вы не можете взлететь (взлететь)
Говорят, Quavo - твой босс (твой босс)
И Офсет, ты просто выглядишь потерянным (выглядишь потерянным)
Уйди с дороги и отпусти меня (Да, отпусти меня, Миго)
Дай мне этот велосипед, я Дибо, сука (Ааа!)
Я не собираюсь терпеть ноль дерьма
Дай мне этот микрофон, я репо дерьмо
Ниггер прыгает с этого дерева на какое-то дерьмо героя
Мальчик, вы еще не слышали о должной осмотрительности
Невежественное блаженство, этот боевик Bone Thug
Лучшая группа в мире, ты не слышал
Вечный, мой ниггер, это не эквивалент
Проснулся сегодня утром сразу после говядины
Я-я не собираюсь лгать, я думал о мире
На секунду подумал: «Мальчик, ты зверь»
Так что трахните вас, Мигос, как трахните полицию
Фу-фу-хуй всем, я все еще на этих улицах
Разве ниггер финна не возьмет у меня дерьмо
Я поиграл в игру и заработал себе на содержание
Вы, ниггеры, выиграли пару лет спустя, и это история?
Не мне!
Это не сравнивается
Это даже несправедливо, как ты смеешь, сынок?
Вы бросаете и уходите, мы все еще веселимся
Пока я жив, нам нет равных
Подойди ближе к дум дум
Вы бы никогда не сгорели на рынке
Лучше иди так, как говоришь
Потому что Offset сделал вас целью (Pew Pew)
Ты, ниггер, хочешь посчитать мои карманы, а?
В настоящее время вы будете сливками урожая
Все могло бы остановиться, если бы вы предоставили нам реквизит
Теперь берегитесь, я вывожу свою команду на вершину
Лети, никогда не на моих часах
На этот раз по часам, так что стреляйте изо всех сил
Я бросаю новую запись всякий раз, когда ты опускаешь
И просто для протокола, я бью, как Пак.
Подожди, это мой дикий поток (подожди)
Это дерьмо кажется слишком средним, хотя (21)
Этот маленький ниггер сошел с ума
Неуважение к моему браку, а?
К черту мою жизнь, нет, к черту мою жену
Совершенно верно, маленький ниггер, ты не чертовски крут
Бля, какого хрена мне с этим делать?
Будь готов, маленький ниггер, я в восторге
Не верьте рекламе
Положите трубу
К черту пистолет, мы можем драться (Бум-бум)
Вы говорите, что готовы, вы милы
Плати за просмотр, черт возьми, купи им права
Продано тому, кто больше заплатит
Молодой ниггер, где твоя няня?
Старый ниггер финна вздрагивает, иди с тобой.
Дайте это вам прямо, без погони, без фильтра
К черту ниггер, лучше зови меня мистер
Я ударился о землю, пока мои ноги не покрылись волдырями
Изучал противников и изучал священные писания
И Господь пастырь мой и столп мой
Ниггер, я держу это настолько реальным, насколько это возможно.
Претендуя на величайшее, вы должны совершить
Поскольку вы все это выложили, я не смог устоять
Это пламя в горелке, и ты зажгла фитиль
Теперь кто на хер?
Мои ниггеры дерьмо
Моя музыка может мне заплатить, так зачем мне переключаться
Моя карьера — Матрица, а твоя — глюк
Я выиграл сорок четыре, так что берегись, маленькая сучка
Так что вы разбогатели?
Лучше быть скромным
Вы строите дом из палочек, которые могут рассыпаться
Они дали тебе мяч, ниггер, ты возился
Мы думали, что упали, мы никогда не спотыкаемся
2019 все еще едет, получая это
2019 все еще едет, я понимаю
2019 все еще едет, я понимаю
Отпусти меня, миго, миго, миго, миго, миго
Не держи меня, ниггер, отпусти меня
Не держи меня, ниггер, отпусти меня
Не держи меня, ниггер, отпусти меня
Бум-ба-да, бум-ба-да, приходи, приходи еще