Перевод текста песни My Heart - Laurent Wolf, Laurent Wolf Featuring Mathieu Cica, Mathieu Cica

My Heart - Laurent Wolf, Laurent Wolf Featuring Mathieu Cica, Mathieu Cica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Heart, исполнителя - Laurent Wolf. Песня из альбома Hollyworld, в жанре Хаус
Дата выпуска: 21.09.2008
Лейбл звукозаписи: Wolf Project
Язык песни: Английский

My Heart

(оригинал)

Моё сердце

(перевод на русский)
Lost in the middle of the nightПотерялся в полуночи...
She's got no way to goЕй больше некуда идти,
Doesn't need all anymoreЕй больше ничего не нужно...
My heart is breakingМоё сердце бьётся на части...
Doesn't need all anymoreЕй больше ничего не нужно...
She's not just a typical girl from the mystical worldОна не просто из тех девушек, что из мистического мира,
And she's running from all of the physical worldОна убегает от всего, что имеет отношение к миру физическому.
and she knows way heart but this heart is brokenОна знает путь к сердцу, но оно уже разбито...
--
My heart...Моё сердце...
My heart...Моё сердце...
--
Lost in the middle of the nightПотерялся в полуночи...
She's got no way to goЕй больше некуда идти,
Doesn't need all anymoreЕй больше ничего не нужно...
My heart is breakingМоё сердце бьётся на части...
Doesn't need all anymoreЕй больше ничего не нужно...
She's not just a typical girl from the mystical worldОна не просто из тех девушек, что из мистического мира,
And she's running from all of the physical worldОна убегает от всего, что имеет отношение к миру физическому.
and she knows way heart but this heart is brokenОна знает путь к сердцу, но оно уже разбито...
--
My heart...Моё сердце...
My heart...Моё сердце...
--

My Heart

(оригинал)
Lost in the middle of the night
She’s got no way to go
Doesn’t need all anymore
The way she talks to me
In words i never spoking enough
My heart is broking
Doesn’t need all anymore
She’s not just a tipical girl from the mitical world
And she’s running from all of the physical world
And she knows put heart but this heart is broken

мое сердце

(перевод)
Потерянный посреди ночи
У нее нет пути идти
Все уже не нужно
Как она разговаривает со мной
На словах я никогда не говорил достаточно
Мое сердце разрывается
Все уже не нужно
Она не просто типичная девушка из мифического мира
И она бежит от всего физического мира
И она знает, что сердце разбито, но это сердце разбито.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wash My World ft. Eric Carter 2008
Walk the Line 2020
Saxo ft. Mary Austin 2015
No Stress ft. Eric Carter, Eric Laville 2023
Explosion ft. Eric Carter 2020
Survive ft. Andrew Roachford 2019
Another Brick ft. FAKE 2008
Suzy ft. Mod Martin 2019
Pump It Up 2012
It's Too Late ft. Mod Martin 2008
Save Your Heart ft. Laurent Wolf, Manu-L 2010
One Time We Lived ft. Laurent Wolf 2019
Si tu l'avoues ft. Laurent Wolf 2009
Crazy ft. Laurent Wolf 2008
Somebody Else's Guy [feat. Jocelyn Brown] ft. Dons, Laurent Wolf 2014
Seventies ft. Mod Martin 2020
Suzy (feat. Mod Martin) ft. Mod Martin 2011
War ft. Audius 2008
Come On ft. Laurent Wolf Featuring Emilio Vega, Emilio Veiga 2008

Тексты песен исполнителя: Laurent Wolf