Перевод текста песни Every Word You Breathe - Laura Story

Every Word You Breathe (оригинал)

Speak to me, my heart is open
Speak to me, here in this moment
Above distractions, above the noise
God, let me hear Your voice
And I will trust
And I will cling (I will cling)
To every word You breathe
Every word You breathe
And I am found
My soul set free (soul set free)
With every word You breathe
Every word You breathe
Speak to me, Your word is power
Speak to me, I stand surrendered
I will not lean on, the things I’ve known
In You I place my hope
And I will trust
And I will cling (I will cling)
To every word You breathe
Every word You breathe
And I am found
My soul set free (soul set free)
With every word You breathe
Every word You breathe!
It’s water for the thirsty
Power for the weak
Shelter for the weary
Help for those in need
It’s revival for the broken
It answers those who seek
With every word You’ve spoken
You’re bringing life to me
You are bringing life to me!
I will trust
I will cling
To every word
Every word You breathe
And I will trust
And I will cling (I will cling)
To every word You breathe
Every word You breathe
And I am found
My soul set free (soul set free)
With every word You breathe
Every word You breathe!
Every word
Every word You breathe!..

Каждое Слово, Которым Ты Дышишь. (перевод)

Поговори со мной, мое сердце открыто
Поговори со мной, здесь, в этот момент
Над отвлекающими факторами, над шумом
Боже, позволь мне услышать Твой голос
И я буду доверять
И я буду цепляться (я буду цепляться)
К каждому слову, которым вы дышите
Каждое слово, которым ты дышишь
И меня нашли
Моя душа освобождена (душа освобождена)
С каждым словом, которым ты дышишь
Каждое слово, которым ты дышишь
Поговори со мной, Твое слово - сила
Поговори со мной, я сдаюсь
Я не буду опираться на то, что я знаю
На тебя я возлагаю надежду
И я буду доверять
И я буду цепляться (я буду цепляться)
К каждому слову, которым вы дышите
Каждое слово, которым ты дышишь
И меня нашли
Моя душа освобождена (душа освобождена)
С каждым словом, которым ты дышишь
Каждое слово, которым Ты дышишь!
Это вода для жаждущих
Власть для слабаков
Приют для усталых
Помощь нуждающимся
Это возрождение для сломленных
Он отвечает тем, кто ищет
С каждым словом, которое вы сказали
Ты приносишь мне жизнь
Ты даришь мне жизнь!
я буду доверять
я буду цепляться
К каждому слову
Каждое слово, которым ты дышишь
И я буду доверять
И я буду цепляться (я буду цепляться)
К каждому слову, которым вы дышите
Каждое слово, которым ты дышишь
И меня нашли
Моя душа освобождена (душа освобождена)
С каждым словом, которым ты дышишь
Каждое слово, которым Ты дышишь!
Каждое слово
Каждое слово Ты дышишь!..