Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Grande, исполнителя - Laura Gibson. Дата выпуска: 07.10.2013
Язык песни: Английский
La Grande(оригинал) |
| When the moon carves a trail down the pine-bearded hills |
| And a ghost-wind hollers to the early morn |
| And the starlings return to the old sugar mill |
| Stealing their corn from the grower’s field |
| Oh, I’ll be no more |
| When we’ve covered our hands in the bone-white clay |
| And we’ve shaken the dust from every boot and spur |
| We have counted our days in planks and rails |
| We have kept our spirits in the dancing halls |
| Oh, I’ll be no more |
| When a cold corner stage in the back of the room |
| Holds a house band carrying an orphan tune |
| I would swing, I would sway, I would pull my hips |
| To the sad chorus playing on the overheads |
| Oh, I’ll be no more |
| Oh, I’ll be no more |
| Still to this day |
| I can hear the whistle blow |
| I can smell the sage burn |
| I may be as old and stubborn as a pine |
| But I am just as wild as the young |
| When a ribbon is curved round the blue-shadowed hills |
| And the hot steel is humming down the Union Line |
| Whip-thin, hickory-black, tap-tapping |
| Our sad-faced chatter into rhythm and rhyme |
| Oh, I’ll be no more |
| Oh, I’ll be no more |
Великая(перевод) |
| Когда луна прокладывает тропу вниз по сосновобородым холмам |
| И ветер-призрак зовёт раннее утро |
| И скворцы возвращаются на старый сахарный завод |
| Кража их кукурузы с поля производителя |
| О, меня больше не будет |
| Когда мы покрыли руки белой глиной |
| И мы стряхнули пыль с каждого сапога и шпоры |
| Мы считали наши дни в досках и рельсах |
| Мы сохранили настроение в танцевальных залах |
| О, меня больше не будет |
| Когда холодный угол сцены в задней части комнаты |
| Держит домашнюю группу, исполняющую сиротскую мелодию |
| Я бы раскачивался, я бы раскачивался, я бы двигал бедрами |
| К грустному хору, играющему наверху |
| О, меня больше не будет |
| О, меня больше не будет |
| До сих пор |
| Я слышу свисток |
| Я чувствую запах шалфея |
| Я могу быть старым и упрямым, как сосна |
| Но я такой же дикий, как молодой |
| Когда лента изгибается вокруг холмов с голубыми тенями |
| И горячая сталь гудит по Юнион Лайн |
| Тонкий, гикори-черный, постукивающий |
| Наша грустная болтовня в ритм и рифму |
| О, меня больше не будет |
| О, меня больше не будет |