Перевод текста песни Your Voice On The Radio - Dave Depper, Laura Gibson

Your Voice On The Radio (оригинал)

I stumble home, always alone
Will it ever be different?
I turn the dial, it’s all worthwhile
You’re my reason for living
These endless nights, they pass me by
Will I always be wishing?
I sing my songs, they sing along
But is anyone listening?
And I know one day the time will come
When I have love right by my side
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh
My heart beats fast, and time moves slow
When I hear your voice on the radio
In any case, you’ll never know
The way you make me feel each and every night
Another night, I fake a smile
That everybody can see through
Made up my mind, I’m going to find
A way to tell you I need you
And I know one day the time will come
When I have you right by my side
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh
My heart beats fast, and time moves slow
When I hear your voice on the radio
In any case, you’ll never know
The way you make me feel each and every night
My heart beats fast, and time moves slow
When I hear your voice on the radio
In any case, you’ll never know
The way you make me feel each and every night

Твой Голос По Радио (перевод)

Я спотыкаюсь дома, всегда один
Будет ли когда-нибудь иначе?
Я поворачиваю циферблат, все стоит
Ты моя причина жить
Эти бесконечные ночи проходят мимо меня
Буду ли я всегда желать?
Я пою свои песни, они подпевают
Но слушает ли кто-нибудь?
И я знаю, что однажды придет время
Когда рядом со мной любовь
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о
Мое сердце бьется быстро, а время идет медленно
Когда я слышу твой голос по радио
В любом случае, вы никогда не узнаете
То, как ты заставляешь меня чувствовать каждую ночь
Еще одна ночь, я фальшиво улыбаюсь
Что каждый может видеть сквозь
Решил, я найду
Способ сказать, что ты мне нужен
И я знаю, что однажды придет время
Когда ты рядом со мной
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о
Мое сердце бьется быстро, а время идет медленно
Когда я слышу твой голос по радио
В любом случае, вы никогда не узнаете
То, как ты заставляешь меня чувствовать каждую ночь
Мое сердце бьется быстро, а время идет медленно
Когда я слышу твой голос по радио
В любом случае, вы никогда не узнаете
То, как ты заставляешь меня чувствовать каждую ночь