Перевод текста песни Rain - Laura Brehm

Rain (оригинал)

Walking through
Walking through the London streets
Feels as if I’m walking through a symphony
I don’t mind
I don’t really mind the rain
It washes away everything from yesterday
And it’s in my blood
And it’s in my heart
I cannot explain how I’m so inspired
And I don’t want to leave
I feel right at home
But I am all alone
And the rain falls
And the rain falls
Walking through
Walking through a symphony
Searching for something of a mystery
I don’t mind
I don’t really mind the rain
It washes away everything from yesterday
And the river flows
Along with my beliefs
To the northern sea
I’ll keep looking east
And I’ll have to leave
So I want to make sure
That there will b cure
And the rain falls
And the rain falls
And th rain, it falls
What is this all leading to now?
When I’m in these four walls
I just want to be alone
But it’s all so beautiful
It’s so beautiful to me
Will we let it all fall?
Or lead towards the dawn?
I can feel it in my lungs

Rain (перевод)

Проходя через
Прогулка по улицам Лондона
Такое чувство, будто я иду сквозь симфонию
я не против
Я не против дождя
Он смывает все со вчерашнего дня
И это у меня в крови
И это в моем сердце
Я не могу объяснить, как я так вдохновлен
И я не хочу уходить
Я чувствую себя как дома
Но я совсем один
И дождь падает
И дождь падает
Проходя через
Прогулка по симфонии
В поисках чего-то таинственного
я не против
Я не против дождя
Он смывает все со вчерашнего дня
И река течет
Наряду с моими убеждениями
К северному морю
Я буду продолжать смотреть на восток
И мне придется уйти
Поэтому я хочу убедиться,
Что там будет вылечить
И дождь падает
И дождь падает
И дождь, он падает
К чему это все ведет сейчас?
Когда я в этих четырех стенах
Я просто хочу побыть один
Но все так красиво
Мне так красиво
Позволим ли мы всему этому упасть?
Или привести к рассвету?
Я чувствую это в своих легких