Перевод текста песни Sólo Tú - Lándevir

Sólo Tú (оригинал)

Tan sólo unas palabras mágicas
pueden cambiar el universo
bajo luz plateada de un día gris.
De lejos he venido a por tí,
para llevarte a mi país,
a un lugar lejano, a mi hogar.
No existe el miedo ni el dolor
en la tierra donde nací,
la Luna brillará por este amor.
Allí iré,
junto a tí siempre estaré,
tristes no volver jamás.
Sabed que no os voy a olvidar.
Solo tú marcharás
y a mi lado el amor surgirá.
Bésame y mi alma será tuya.
Sentiré el dolor de un adiós,
pero es mi decisión,
partiré en busca de un destino.
Allí iré,
junto a tí siempre estaré,
tristes no volver jamás.
Sabed que no os voy a olvidar.
Solo tú marcharás
y a mi lado el amor surgirá.
Bésame y mi alma será tuya.
Sentiré el dolor de un adiós,
pero es mi decisión,
partiré en busca de un destino.

Только Ты (перевод)

Всего несколько волшебных слов
они могут изменить вселенную
под серебристым светом серого дня.
Я пришел к тебе издалека,
отвезти тебя в мою страну,
далеко, в мой дом.
Нет ни страха, ни боли
в стране, где я родился,
луна будет светить для этой любви.
я пойду туда
рядом с тобой я всегда буду,
грустно никогда не вернуться.
Знай, что я тебя не забуду.
Только ты пойдешь
и рядом со мной возникнет любовь.
Поцелуй меня, и моя душа будет твоей.
Я почувствую боль прощания,
но это мое решение
Я уйду на поиски судьбы.
я пойду туда
рядом с тобой я всегда буду,
грустно никогда не вернуться.
Знай, что я тебя не забуду.
Только ты пойдешь
и рядом со мной возникнет любовь.
Поцелуй меня, и моя душа будет твоей.
Я почувствую боль прощания,
но это мое решение
Я уйду на поиски судьбы.