Перевод текста песни Adore - Lady Zamar

Adore (оригинал)

Money can buy many things
But it can’t buy love, happiness, joy, and peace
Money can get you places
Honey it won’t get you any real kinda thing
And when you dissatisfied with all the lies
And see your crimson eyes
Start to reflect back to you and the stars of truth
Come on, whisper
When you feel that you survived
You’ve crossed line
You’ve conquered these angry tides
When you feel the monsters rage
And feel my gentle gaze
Home is where you’ll find
You’re my reasons, my all
My lover, my soul
You’re the one that I adore
You’re my reasons, my all
My lover, my soul
You’re the one that I adore
I adore, I adore
I adore, adore, I adore
I adore, I adore
I adore, I adore, I adore
You feel
Oh baby am I all that you crave?
I know what you praying for
You’re my reasons, my all
My lover, my soul
You’re the one that I adore
You’re my reasons, my all
My lover, my soul
You’re the one that I adore
I adore, I adore
I adore, adore, I adore
I adore, I adore
I adore, I adore, I adore
And you will find the way back
From the hilltops through the
And you will find your way back
Through the doubts and all your pain
Your face won’t be ashen gray
Sorrow won’t have a name
And you will see the daylight
And the flowers calling me
You’re my reasons, my all
My lover, my soul
You’re the one that I adore
You’re my reasons, my all
My lover, my soul
You’re the one that I adore
I adore, I adore
I adore, adore, I adore
I adore, I adore
I adore, I adore, I adore

(перевод)

На деньги можно купить многое
Но любовь, счастье, радость и покой не купишь.
Деньги могут дать вам места
Дорогая, это не принесет тебе ничего реального
И когда ты недоволен всей ложью
И увидеть ваши малиновые глаза
Начни возвращаться к себе и звездам правды.
Давай, шепни
Когда вы чувствуете, что выжили
Вы перешли черту
Вы победили эти сердитые приливы
Когда вы чувствуете ярость монстров
И почувствуй мой нежный взгляд
Дом – это место, где вы найдете
Ты моя причина, мое все
Мой любовник, моя душа
Ты тот, кого я обожаю
Ты моя причина, мое все
Мой любовник, моя душа
Ты тот, кого я обожаю
Я обожаю, я обожаю
Я обожаю, обожаю, обожаю
Я обожаю, я обожаю
Я обожаю, обожаю, обожаю
Ты чувствуешь
О, детка, я все, чего ты жаждешь?
Я знаю, о чем ты молишься
Ты моя причина, мое все
Мой любовник, моя душа
Ты тот, кого я обожаю
Ты моя причина, мое все
Мой любовник, моя душа
Ты тот, кого я обожаю
Я обожаю, я обожаю
Я обожаю, обожаю, обожаю
Я обожаю, я обожаю
Я обожаю, обожаю, обожаю
И ты найдешь дорогу назад
С вершин холмов через
И ты найдешь дорогу назад
Сквозь сомнения и всю твою боль
Ваше лицо не будет пепельно-серым
У печали не будет имени
И ты увидишь дневной свет
И цветы зовут меня
Ты моя причина, мое все
Мой любовник, моя душа
Ты тот, кого я обожаю
Ты моя причина, мое все
Мой любовник, моя душа
Ты тот, кого я обожаю
Я обожаю, я обожаю
Я обожаю, обожаю, обожаю
Я обожаю, я обожаю
Я обожаю, обожаю, обожаю