Перевод текста песни Baddest Girl - Lady Saw

Baddest Girl (оригинал)

Yuh Know Im bad right?
Bad
(Bad Girl)
Everybody know Im bad
(Bad Girl)
Hey done know if yuh pass di place wi gonna get mad dont it
(Bad Girl)
Huh, uh, yo
Im the baddest girl on the block
Tell em eediat bwoy dem a puff an relax yo
Lady Saw me a real toppa top I was born dis way so yuh know mi caan stop
(Bridge)
Uh mi a bad gyal
So dont try cross mi pack
Nah try draw mi out
Nah guh put mi to rack
Mi a mad gyal
So dont fly past mi nex
So eediat bwoy nah gyal caan jump inna mi chest
Mi family an mi man dem a mi first priority
So may we deepen bout a dem a true mi best ability
Nah beg nobody nutten
Cau mi bun charity
Lady Saw too rich an mi too bossy
Nah beg fi break fast
Nah give nobody ass
Dimly back inna mi radio betta move dem to
Ras a bun fire weh di fassy dem a try
If yuh dis Lady Saw yuh get boom bye bye
Cause
(Bridge)
Watch it mek mi bruk it dung inna verse 2
Cau to win some sex dem dont have a clue
No matta dream whatta like a when a we inna do
Yuh nuh complish mi dream it neva easy fi do
No me caan access mi fan drip mi inna di bed
100 bushel
Buss more not less
Mek dem power up dem motor waan big up dem chest
Its obvious tell yuh
Its hard gi dem stress
(Bridge)
An anodda ting
Juss listen to verse 3
To be Lady Saw its not easy fi mi
Dem waan cha fi di style an di personality
But Im still di bad gyal from St. Mary
If yuh tink I like den try step to mi
Whetha physically or
Lyrically
Try hurt mi pride an mi
Family
Den yu woulda bring out di dog inna mi
(Bridge)
Bad gyal fi years
(Bad girl)
Yuh done know nuh matta weh dem come wi nuh care
(Bad Girl)

Самая плохая девчонка (перевод)

Да знаешь, я плохой, верно?
Плохой
(Плохая девочка)
Все знают, что я плохой
(Плохая девочка)
Эй, знаешь, если ты пройдешь мимо места, ты сойдешь с ума, не так ли?
(Плохая девочка)
Ха, эй, йоу
Я самая крутая девушка в этом квартале
Скажи им, что ты хочешь, чтобы они затянулись и расслабились.
Леди увидела меня в настоящей топпе
(Мост)
Э-э, плохой гьял
Так что не пытайтесь кросс-ми-пак
Нет, попробуй вытащить меня
Nah guh поставил mi в стойку
Ми безумный гьял
Так что не пролетайте мимо минекс
Итак, eediat bwoy nah gyal caan jump inna mi chest
Моя семья, мой мужчина, мой первый приоритет
Итак, можем ли мы углубиться в настоящую лучшую способность
Нах никого не умоляю
Cau mi bun благотворительность
Леди Пила слишком богата и слишком властна
Нах умоляю, быстро сломайся
Не дай никому задницу
Смутно вернись в инна ми радио, бетта, перемести их в
Ras a bun fire weh di fassy dem попробуй
Если йух, леди Соу, йух, бум, пока, пока
Причина
(Мост)
Смотри, это мек ми брук, это навоз, стих 2
Cau, чтобы выиграть немного секса, дем не имеют понятия
Нет, матта мечта, что это такое, когда мы собираемся делать
Yuh nuh complish mi dream it neva easy fi do
Нет, я не могу получить доступ к ми вентилятору, капать ми инна ди кровать
100 бушелей
Басс больше не меньше
Mek dem power up dem motor waan большой дем сундук
Это очевидно, скажи йух
Это тяжелый стресс
(Мост)
Добавление
Juss слушать куплет 3
Быть Леди Соу не так-то просто.
Дем ваан ча фи ди стиль ди личность
Но я все еще плохой гьял из Святой Марии
Если ты думаешь, что мне нравится ден, попробуй сделать шаг к ми.
Что физически или
лирически
Попробуй обидеть мою гордость
Семья
Ден ю выведет ди собаку инна ми
(Мост)
Плохие годы
(Плохая девочка)
Да, ты знаешь, ну, матта, мы, дем, пришли с заботой
(Плохая девочка)