Перевод текста песни Love Song - La Toya Jackson

Love Song (оригинал)

You’ve been gone too long
I hope you stay one night and come back
'Cause the feeling’s strong
I’ve got to put you on the right track
The love I see in you
Has lit a new light in my life
And the things you say and do
They’ve got me me working day and night
So i think I’m going to write, hey
I’m gonna write a love song
Write a love song about you
Yes, I think I’m gonna write
I’m gonna write a (little) love song
You say it’s the same old story
About a boy meets a girl
You say you’re in heaven glory
May not be within my world
Just give me time
We can work things out
You’ll learn what my love is all about
You don’t know what you’ve done to me
I just want you all night long
So I think I’m going to write, hey
I’m gonna write a love song
Write a love song about you
Yes, I think I’m gonna write
I’m gonna write a (little) love song
You say that you have been lonely
And you should get another chance
That if you have tried sincerely
Maybe you’ll find romance
You and I were meant to be
Two as one living life so free
'Cause you know I can’t get enough
I’ll be glad that you came back home to me
Love song

Love Song (перевод)

Тебя не было слишком долго
Надеюсь, ты останешься на одну ночь и вернешься
Потому что чувство сильное
Я должен поставить вас на правильный путь
Любовь, которую я вижу в тебе
Зажег новый свет в моей жизни
И то, что вы говорите и делаете
Они заставили меня работать день и ночь
Так что я думаю, что напишу, эй
Я собираюсь написать песню о любви
Напишите о себе песню о любви
Да, думаю, я напишу
Я собираюсь написать (маленькую) песню о любви
Вы говорите, что это та же старая история
О парне, который встречает девушку
Вы говорите, что находитесь в небесной славе
Может быть не в моем мире
Просто дай мне время
Мы можем все уладить
Вы узнаете, что такое моя любовь
Вы не знаете, что вы сделали со мной
Я просто хочу тебя всю ночь
Так что я думаю, что напишу, эй
Я собираюсь написать песню о любви
Напишите о себе песню о любви
Да, думаю, я напишу
Я собираюсь написать (маленькую) песню о любви
Вы говорите, что вы были одиноки
И вы должны получить еще один шанс
Что, если вы искренне пытались
Может быть, вы найдете романтику
Мы с тобой должны были быть
Двое как одна живая жизнь такая свободная
Потому что ты знаешь, что я не могу насытиться
Я буду рад, что ты вернулся ко мне домой
Любовная песня