Перевод текста песни Como la Lluvia - La Noche

Como la Lluvia - La Noche
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Como la Lluvia, исполнителя - La Noche
Дата выпуска: 26.02.2009
Язык песни: Испанский

Como la Lluvia

(оригинал)
Han pasado maa de 3 años
y yo sigo esperandote
como quisiera tenerte a mi lado
y amarte hasta enloquecer
pero tu no entiendes
mi amor por ti
por que no eres suficiente mayor
para entender a mi corazon
me quema…
tu ausencia…
y mis ganas de tenerte junto a miii…
como la lluvia te lloro en mi ventana
espero tu llegada
como te digo niña que muero de amor
y tu no me das nada tu indiferencia mata
es una daga que me rompe el corazon
te lo dice LA NOCHE
pasan los dias las horas
y yo aqui esperandote (esperandote)
mientras tu corazon pensando en otro
sigue destrozandome
que dolor si supieras que yo por ti
llenaria de brasas mis manos
x tenerte aki mi amor
me quema
tu ausencia…
y mis ganas de tenerte junto a miii…
como la lluvia te lloro en mi ventana
espero tu llegada
comomo te digo niña que muero de amor
y tu no me das nada tu indiferencia mata
es una daga que me rompe el corazon
como la lluvia te lloro en mi ventana
espero tu llegada
como te digo niña ke muero de amor
y tu no me das nada tu indiferencia mata
(перевод)
Прошло более 3 лет
и я все еще жду тебя
Как бы я хотел, чтобы ты был рядом со мной
и люблю тебя сходить с ума
но ты не понимаешь
моя любовь к тебе
почему ты еще недостаточно взрослый
понять мое сердце
меня сжигает...
твое отсутствие…
и мое желание быть рядом с тобой...
как дождь я плачу по тебе в моем окне
я жду твоего прибытия
Как мне сказать тебе, девочка, что я умираю от любви?
а ты мне ничего не даешь, твое равнодушие убивает
это кинжал, который разбивает мне сердце
НОЧЬ говорит вам
дни идут часами
и я здесь жду тебя (жду тебя)
пока твое сердце думает о другом
продолжай разрывать меня на части
Какая боль, если бы ты знал, что я для тебя
Я бы наполнил свои руки углями
х ты здесь моя любовь
это сжигает меня
твое отсутствие…
и мое желание быть рядом с тобой...
как дождь я плачу по тебе в моем окне
я жду твоего прибытия
Как мне сказать тебе, девочка, что я умираю от любви?
а ты мне ничего не даешь, твое равнодушие убивает
это кинжал, который разбивает мне сердце
как дождь я плачу по тебе в моем окне
я жду твоего прибытия
Как тебе сказать, девочка, я умираю от любви?
а ты мне ничего не даешь, твое равнодушие убивает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mi Locura y Pasión 2021
Y Volar 2009
Es El Amor 2008
Tu Mi Amor 2008
Ella Te Fue Infiel 2009
Amor Sobre 4 Ruedas 2008
Lastima 2008
Quiero Ser Libre 2009
Rico y Suave 2009
Si me dices adiós 2010
Dame un besito 2010
El traidor de su corazón 2010
Xururu 2010
Mi Padre Y Yo 2008
Mariposa 2009
Capullo De Rosas 2008
Chiquitita 2009
Mal amor 2009
Esta noche por 3 horas 2009
Todo te lo doy 2009