Перевод текста песни Me Equivoqué - La Lupe

Me Equivoqué (оригинал)

Desperté otra vez, con la ausencia de tu voz
Y pinté con mis manos tu silueta amor
Si te llamo no contestas
Si te busco nunca estás
Nena, dame una oportunidad
Mis días se hacen noches si no estás
Sin ti la vida ya no sabe igual
Te quiero en mis brazos
Me duele aceptarlo
Me equivoqué
Mis manos necesitan tu calor
Quisiera que escucharas mi canción
Te quiero en mis brazos
Me duele aceptarlo
Me equivoqué (2)
Ohh oh oh
Me equivoqué
Ohh oh oh
Te fallé
Y tal vez
No merezca tu perdón
Soñaré, que has pensando en olvidar lo que pasó
Pero llamo y no contestas
Si te busco nunca estás
Nena escucha solo una vez más
Mis días se hacen noches si no estás
Sin ti la vida ya no sabe igual
Te quiero en mis brazos
Me duele aceptarlo
Me equivoqué
Mis manos necesitan tu calor
Quisiera que escucharas mi canción
Te quiero en mis brazos
Me duele aceptarlo
Me equivoqué (2)
Dejemos todo atrás
Volvamos a empezar
No sabes cuanto me arrepiento babe
Sin ti no sale el sol
No late el corazón
Y no, la vida ya no tiene color
Mis días se hacen noches si no estás (si no estás)
Sin ti la vida ya no sabe igual (ya no sabe igual)
Te quiero en mis brazos
Me duele aceptarlo
Me equivoqué (2)
Ohh oh oh
Me equivoqué
Ohh oh oh
Te fallé
Y tal vez
No merezca tu perdón

Я Ошибся. (перевод)

Я снова проснулся, с отсутствием твоего голоса
И я нарисовал руками твой любовный силуэт
Если я позвоню тебе, ты не ответишь
Если я ищу тебя, тебя здесь никогда не будет
Детка, дай мне шанс
Мои дни становятся ночами, если ты не
Без тебя жизнь уже не та на вкус
Я хочу тебя на руках
мне больно это принимать
я ошибался
Моим рукам нужно твое тепло
Я хочу, чтобы ты послушал мою песню
Я хочу тебя на руках
мне больно это принимать
Я ошибся (2)
Ох ох ох
я ошибался
Ох ох ох
я подвел вас
И возможно
Я не заслуживаю твоего прощения
Мне приснится, что ты думал забыть о том, что было
Но я звоню, а ты не отвечаешь
Если я ищу тебя, тебя здесь никогда не будет
Детка, послушай еще раз
Мои дни становятся ночами, если ты не
Без тебя жизнь уже не та на вкус
Я хочу тебя на руках
мне больно это принимать
я ошибался
Моим рукам нужно твое тепло
Я хочу, чтобы ты послушал мою песню
Я хочу тебя на руках
мне больно это принимать
Я ошибся (2)
давай оставим все позади
Давай начнем сначала
Ты не знаешь, как сильно я сожалею об этом, детка.
Без тебя солнце не встает
не бьется сердце
И нет, жизнь больше не имеет цвета
Мои дни становятся ночами, если тебя нет (если тебя нет)
Без тебя жизнь уже не та на вкус (она уже не та на вкус)
Я хочу тебя на руках
мне больно это принимать
Я ошибся (2)
Ох ох ох
я ошибался
Ох ох ох
я подвел вас
И возможно
Я не заслуживаю твоего прощения