Перевод текста песни Qué Te Pedí - La Lupe, Tito Puente And His Orchestra

Qué Te Pedí - La Lupe, Tito Puente And His Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qué Te Pedí, исполнителя - La Lupe.
Дата выпуска: 31.12.1982
Язык песни: Испанский

Qué Te Pedí

(оригинал)
Qué te pedí
Que no fuera leal comprensión
Que supieras que no hay
En la vida otro amor
Como mi amor
Qué no te dí
Que pudiera en tus manos poner
Que aunque quise robarme la luz para ti
No pudo ser
Hoy me pides tú
Las estrellas y el sol, no soy un dios
Así como soy yo te ofrezco mi amor
No tengo más
Pide lo que yo puedo darte
No me inporta entregarme
A ti sin condición ay ay ay
Pero qué te pedí
Tu lo puedes al mundo decir
Que supieras que no hay en la vida otro amor
Como mi amor
Hoy me pides tú
Las estrellas y el sol, no soy un dios
Así como soy yo te ofrezco mi amor
No tengo más
Pide lo que yo puedo darte
No me inporta entregarme
A ti sin condición ay ay ay
Pero qué te pedí
Tu lo puedes al mundo decir
Que supieras que no hay en la vida otro amor
Como mi amor

Что Я Просил Тебя

(перевод)
Что я просил тебя
Это не было верным пониманием
что вы знали, что нет
В жизни другая любовь
Как моя любовь
Что я тебе не сказал
Что я мог бы передать в твои руки
Хотя я хотел украсть для тебя свет
Этого не могло быть
сегодня ты спрашиваешь меня
Звезды и солнце, я не бог
Так же, как я, я предлагаю тебе свою любовь
У меня больше нет
Спроси, что я могу тебе дать
Я не против сдаться
Тебе без условий, о, о, о
Но что я спросил тебя
Вы можете рассказать миру
Чтоб ты знала, что другой любви в жизни нет
Как моя любовь
сегодня ты спрашиваешь меня
Звезды и солнце, я не бог
Так же, как я, я предлагаю тебе свою любовь
У меня больше нет
Спроси, что я могу тебе дать
Я не против сдаться
Тебе без условий, о, о, о
Но что я спросил тебя
Вы можете рассказать миру
Чтоб ты знала, что другой любви в жизни нет
Как моя любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Puro Teatro 1998
Watermelón Man ft. La Lupe 2002
Fever 1967
Fijense 2010
Lo Que Paso Paso 2010
Maria Bonita 2020
Sueño 1977
Adiós 1991
Me Equivoqué 2015
Tu Me Niegas 2015
María Bonita 2013
Don't Play That Song 1968
Bring It On Home To Me 2010
A La Orilla Del Mar 1977
Cualquiera 2008
Carcajada Final 2008
Si Vuelves Tú 2008
Besito Pa Ti (Rumba & Bolero. Bailes de Salón) 2005
Tú Me Niegas 1967
Como Acostumbro 1970

Тексты песен исполнителя: La Lupe