| Yo se muy bienYo se muy bienQue no me quieres
| Я очень хорошо знаю, я очень хорошо знаю, что ты меня не любишь
|
| Mas sin embargoMas sin embargoYo te amo
| Тем не менее Больше, однако, я люблю тебя
|
| Con que te quieraY tu me dejes que yo te quieraNo me interesa si tu me
| Этим я люблю тебя, и ты позволяешь мне любить тебя, мне все равно, любишь ли ты меня.
|
| quieresSi o no
| Вы хотите да или нет
|
| Claro que sientoUn poquitito de sentimiento
| Конечно, я чувствую немного чувства
|
| Pero no lloroPero no lloroNo tiene caso
| Но я не плачу, но я не плачу, это бессмысленно.
|
| Nada me ganoCon que me miresQue estoy llorando
| Ничто не побеждает меня, Когда ты смотришь на меня, Что я плачу
|
| Si no me quieresYo con quererte soy muy feliz
| Если ты меня не любишь, я очень счастлив любить тебя
|
| Mis amigos me aconsejanQue ya te dejeQue no sea tontaQue no me quieresY yo les
| Мои друзья советуют мне уйти от вас уже, чтобы не глупить, что вы меня не любите, а я
|
| digoQue no necesito que me lo diganQue aunque te quieraQue el mundo ruede
| Я говорю, что мне не нужно говорить, что даже если я люблю тебя, пусть мир катится
|
| Y el dia que tu me digasQue yo te dejeTe dejoTe dejo y aunque me cueste toda la
| И в тот день, когда ты скажешь мне, что я оставлю тебя, я оставлю тебя, я оставлю тебя, и даже если это будет стоить мне всего
|
| vidaNo importa que llore y sufra todos los diasPero hasta que digas que yo te
| жизньНеважно, что я плачу и страдаю каждый день, Но пока ты не скажешь, что я
|
| dejeSera ese dia
| пусть это будет тот день
|
| Mis amigos me aconsejanQue ya te dejeQue no sea tontaQue no me quieresY yo les
| Мои друзья советуют мне уйти от вас уже, чтобы не глупить, что вы меня не любите, а я
|
| digoQue no necesito que me lo diganQue aunque te quieraQue el mundo ruede
| Я говорю, что мне не нужно говорить, что даже если я люблю тебя, пусть мир катится
|
| Y el dia que tu me digasQue yo te dejeTe dejoTe dejo y aunque me cueste toda la
| И в тот день, когда ты скажешь мне, что я оставлю тебя, я оставлю тебя, я оставлю тебя, и даже если это будет стоить мне всего
|
| vidaNo importa que llore y sufra todos los diasPero hasta que digas que yo te
| жизньНеважно, что я плачу и страдаю каждый день, Но пока ты не скажешь, что я
|
| dejeSera ese dia
| пусть это будет тот день
|
| Mis amigos me aconsejanQue ya te dejeQue no sea tontaQue no me quieresY yo les
| Мои друзья советуют мне уйти от вас уже, чтобы не глупить, что вы меня не любите, а я
|
| digoQue no necesito que me lo diganQue aunque te quieraQue el mundo ruede | Я говорю, что мне не нужно говорить, что даже если я люблю тебя, пусть мир катится |