Перевод текста песни Lo Poquito Que Me Queda - La Hija Del Mariachi

Lo Poquito Que Me Queda - La Hija Del Mariachi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lo Poquito Que Me Queda , исполнителя -La Hija Del Mariachi
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:21.07.2015
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Lo Poquito Que Me Queda (оригинал)Lo Poquito Que Me Queda (перевод)
Estas en un error Вы ошибаетесь
No logras convencerme ты не сможешь убедить меня
No olvides que es mejor Не забывайте, что лучше
Hablar que lamentar говорить, чем сожалеть
Con mentiras с ложью
Yo no puedo, la verdad я не могу, правда
No quieras engañarme не хочешь обмануть меня
No te atrevas, por favor не смей пожалуйста
Es cierto que quizás Это правда, что, возможно,
Esa era tu costumbre это была твоя привычка
Vivir si recibir жить, не получая
Ni dar amor a nadie Не давать любви никому
Pensaste que era igual ты думал, что это то же самое
Y ya lo ves aquí И вы видите это здесь
Se da cariño ему дается привязанность
Y se respira mucho amor И ты дышишь любовью
No quieras tu robarme ты не хочешь украсть меня
Lo poquito que me queda То немногое, что у меня осталось
Mejor será que vuelvas тебе лучше вернуться
Al lugar que correspondes туда, где ты принадлежишь
No niego que es bastante lo que te amo Я не отрицаю, что достаточно того, что я люблю тебя
Ni niego lo que siento entre tus brazos И я не отрицаю того, что чувствую в твоих объятиях.
Pero quizás no entiendas este amor Но, может быть, ты не понимаешь этой любви
Declara la verdad говорить правду
Es mejor aunque me dañes Будет лучше, даже если ты сделаешь мне больно
Si quieres otro amor если ты хочешь еще одну любовь
Muy fácil ve a buscarle Очень легко иди ищи его
Y libérame de este sufrimiento И освободи меня от этого страдания
Prefiero estar como antes Я предпочитаю быть как раньше
Que llorar por desamor чем плакать от недостатка любви
No quieras tu robarme ты не хочешь украсть меня
Lo poquito que me queda То немногое, что у меня осталось
Mejor será que vuelvas тебе лучше вернуться
Al lugar que correspondes туда, где ты принадлежишь
No niego que es bastante lo que te amo Я не отрицаю, что достаточно того, что я люблю тебя
Ni niego lo que siento entre tus brazos И я не отрицаю того, что чувствую в твоих объятиях.
Pero quizás no entiendas este amor Но, может быть, ты не понимаешь этой любви
No quieras tu robarme ты не хочешь украсть меня
Lo poquito que me queda То немногое, что у меня осталось
Mejor será que vuelvas тебе лучше вернуться
Al lugar que correspondes туда, где ты принадлежишь
No niego que es bastante lo que te amo Я не отрицаю, что достаточно того, что я люблю тебя
Ni niego lo que siento entre tus brazos И я не отрицаю того, что чувствую в твоих объятиях.
Pero quizás no entiendas este amorНо, может быть, ты не понимаешь этой любви
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: