Перевод текста песни Off the Wagon - L7

Off the Wagon - L7
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Off the Wagon , исполнителя -L7
Песня из альбома: The Beauty Process: Triple Platinum
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Slash

Выберите на какой язык перевести:

Off the Wagon (оригинал)Вне вагона (перевод)
Been dry long enough Сохнет достаточно долго
My brain and body need some abuse Мой мозг и тело нуждаются в жестоком обращении
Rake me over the coals Разгреби меня по углям
And I’ll try to think of an excuse И я попытаюсь придумать оправдание
I set a goal and it won’t be hard Я поставил цель, и это не будет сложно
Hit every bar on the boulevard Посетите каждый бар на бульваре
Bad idea yeah you’re probably right Плохая идея, да, вы, вероятно, правы
But I won’t be your designated driver tonight Но сегодня вечером я не буду вашим назначенным водителем
'Cause I’m потому что я
Off the wagon and on the town С фургона и в городе
Off the wagon and on the town С фургона и в городе
Off the wagon and on the town С фургона и в городе
Off the wagon С фургона
Just how much I’ve embarrassed myself Как сильно я опозорился
Well I haven’t got a clue Ну, у меня нет подсказки
Did I throw a drink in your face Я бросил напиток тебе в лицо
Or tell you how much I love you Или сказать тебе, как сильно я тебя люблю
Oh shit I lost my ID О, черт, я потерял свое удостоверение личности
Hook up the Jagermeister IV Подключите Jagermeister IV
Bad idea yeah you’re probably right Плохая идея, да, вы, вероятно, правы
But I won’t be your designated driver tonight Но сегодня вечером я не буду вашим назначенным водителем
Off the wagon С фургона
I’m off the wagon я сошел с ума
I’m on the town off the wagon Я в городе с фургона
Off the wagon wagon wagon wagon — Wee… С фургона, фургона, фургона — Уи…
Set a goal Поставить цель
Hit every bar Хит каждый бар
Bad idea Плохая идея
Designated Назначенный
Alright, alright Хорошо хорошо
Off the wagon and on the town С фургона и в городе
Off the wagon and on the town С фургона и в городе
Off the wagon and on the town С фургона и в городе
Off the wagon С фургона
I’m on the town off the wagon Я в городе с фургона
I’m on the town off the wagon Я в городе с фургона
I’m on the town off the wagon Я в городе с фургона
I’m off the wagon wagon wagon wagon Я схожу с фургона, фургона, фургона, фургона
Off the wagon and on the town С фургона и в городе
Off the wagon and on the town С фургона и в городе
Off the wagon and on the town С фургона и в городе
Off the wagon С фургона
That’s it…Вот и все…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: