Перевод текста песни Bad Things - L7

Bad Things (оригинал)

Let it all out
Try to let it all out
I like the sign with the blinking light
I like the sign it makes me feel alright
I like the lights yeah they’re soothing me
I like the lights when they get blurry
But something out there’s messing with me
A strange dose of reality
I had some things I had to do today
I had some things my head got in the way
I thought a drive might make it okay
I thought a drive would take it all away
I can’t shake what’s hanging over me
I can’t shake it this brain freeze
Something out there’s messing with me
Bad things come in more than threes
Bad things bad things
I just wanna
Bad things, bad things
I wanna wanna
Bad things, bad things
Come on, I wanna
Bad things, bad things
I just wanna feel good
(And I feel so bad)
I like the sound of the urban din
I like the sound it fits the mood I’m in
The city plays it’s manic song
The city plays I want to sing along
I can’t shake what’s hanging over me
I can’t shake it this brain freeze
Bad things keep happening to me
Bad things come in more than threes
Bad things, bad things
I just wanna.
Bad things, bad things
I wanna, wanna.
Bad things, bad things
Come on, I wanna.
Bad things, bad things
I just wanna feel good
Good!
I just wanna feel good!
Good!
I just wanna feel good!
Good!
good!
good!
good!
good!
Shhhhhh
I had some things I had to do today
I had some things my head got in the way
I can’t shake what’s hanging over me
I just can’t shake what’s hanging over me
Bad things bad things
I just wanna.
Bad things, bad things
I wanna, wanna
Bad things, bad things
Come on I wanna.
Bad things, bad things
I just wanna feel good
Good!
good!
I wanna wanna feel good!
good!
I wanna wanna feel good!
good!
I just wanna feel good!
good!
I wanna wanna feel good!
I just gotta feel good!

Плохие Вещи (перевод)

Пусть все это
Попробуй все выпустить
Мне нравится знак с мигающим светом
Мне нравится знак, благодаря которому я чувствую себя хорошо
Мне нравятся огни, да, они успокаивают меня.
Мне нравится, когда свет становится размытым
Но что-то там возится со мной
Странная доза реальности
У меня было кое-что, что я должен был сделать сегодня
У меня были некоторые вещи, которые мешали мне в голове
Я думал, что диск может помочь
Я думал, что диск заберет все это
Я не могу поколебать то, что нависло надо мной
Я не могу поколебать это замораживание мозга
Что-то там возится со мной
Плохие вещи случаются чаще, чем три
Плохие вещи плохие вещи
Я просто хочу
Плохие вещи, плохие вещи
я хочу хочу
Плохие вещи, плохие вещи
Давай, я хочу
Плохие вещи, плохие вещи
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
(И мне так плохо)
Мне нравится звук городского шума
Мне нравится звук, он соответствует моему настроению
Город играет свою маниакальную песню
Город играет, я хочу подпевать
Я не могу поколебать то, что нависло надо мной
Я не могу поколебать это замораживание мозга
Плохие вещи продолжают происходить со мной
Плохие вещи случаются чаще, чем три
Плохие вещи, плохие вещи
Я просто хочу.
Плохие вещи, плохие вещи
Я хочу, хочу.
Плохие вещи, плохие вещи
Давай, я хочу.
Плохие вещи, плохие вещи
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
Хорошо!
Я просто хочу чувствовать себя хорошо!
Хорошо!
Я просто хочу чувствовать себя хорошо!
Хорошо!
хорошо!
хорошо!
хорошо!
хорошо!
Тсссс
У меня было кое-что, что я должен был сделать сегодня
У меня были некоторые вещи, которые мешали мне в голове
Я не могу поколебать то, что нависло надо мной
Я просто не могу стряхнуть с себя то, что нависло надо мной
Плохие вещи плохие вещи
Я просто хочу.
Плохие вещи, плохие вещи
я хочу, хочу
Плохие вещи, плохие вещи
Давай, я хочу.
Плохие вещи, плохие вещи
Я просто хочу чувствовать себя хорошо
Хорошо!
хорошо!
Я хочу чувствовать себя хорошо!
хорошо!
Я хочу чувствовать себя хорошо!
хорошо!
Я просто хочу чувствовать себя хорошо!
хорошо!
Я хочу чувствовать себя хорошо!
Я просто должен чувствовать себя хорошо!