Перевод текста песни Mi-E Dor De Tine Fata - L.A.

Mi-E Dor De Tine Fata - L.A.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mi-E Dor De Tine Fata, исполнителя - L.A..
Дата выпуска: 29.04.2021
Язык песни: Румынский

Mi-E Dor De Tine Fata

(оригинал)
Iubito, dragostea ce`ti port nu mi`ar ajunge chiar de`as inconjura pamantul tot
iar marea n`ar mai fi sarata de lacrimile mele de n`ar fi udata…
mi`e dor de tin fata
tu mi`alinti din suflet durerea m`ai invatat ce`nseamna iubirea,
pt nimich in lume n`am sa te las
cand noaptea cerul e plin de stele in vis tu fugi din bratele mele…
pt nimich in lume n`am sa te las…
mi`e dor de tine fata
Iubitoooo sti k n`as putea sa rezist macar o zi fara mangaierea ta,
iar tu d m`ai parasi nush` dak as putea singur trai…
.mi`e dor de tinr fata
tu mi`alinti din suflet durerea m`ai invatat ce`nseamna iubirea,
pt nimich in lume n`am sa te las
cand noaptea cerul e plin de stele in vis tu fugi din bratele mele…
pt nimich in lume n`am sa te las… mi`e dor de tine fata
cand razele de luna iti bat in geam sa te gandesti la mine cand ne iubeam…
din brate`mi fugi si n te mai am… eu ma gandesc
la tine cat te iubeam…
nu pot sa fac nimich… nu pot sa fac nimich fata tine nu nu mi`e bine as vrea
sa fi mereu cu mine… povestea
noastara`i ca un cantec trist dar si tristetea are un sfarsЇt

Я Скучаю По Тебе, Девочка

(перевод)
Дорогая, любовь, которую я испытываю к тебе, не достигла бы меня, даже если бы она окружила всю землю
и море не было бы солёным моими слезами, если бы оно не было полито…
Я скучаю по тебе
ты ласкаешь мое сердце от боли, ты научила меня, что такое любовь,
ни за что на свете я оставлю тебя
когда ночное небо усыпано звездами во сне ты убегаешь из моих объятий...
ни за что на свете я тебя не оставлю…
Я скучаю по тебе, девочка
Дорогая, ты же знаешь, я не могу и дня выдержать без твоей ласки,
и ты оставил меня в покое, я мог бы жить один ...
.Я скучаю по молодой девушке
ты ласкаешь мое сердце от боли, ты научила меня, что такое любовь,
ни за что на свете я оставлю тебя
когда ночное небо усыпано звездами во сне ты убегаешь из моих объятий...
Ни за что на свете я не позволю тебе скучать по тебе, девочка
Когда лунный свет стучится в твоё окно, думай обо мне, когда мы любили друг друга...
убегай из моих объятий и у меня больше нет тебя я думаю
тебе, как сильно я любил тебя…
Я ничего не могу сделать ... Я ничего не могу сделать, девочка, ты мне не нравишься, я бы хотел, чтобы я мог
быть всегда со мной... история
наша как грустная песня но и у печали есть конец
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stop The Clocks 2008
Perfect Combination 2008
Close To You 2008
The Sweetest Goodbye 2008
Evening Love 2008
Hands 2008
Heavenly Hell 2008
Microphones And Medicines 2008
Crystal Clear 2008
Elizabeth 2008
Mirrorball 2013
Under Radar 2013
Pictures on the Wall 2013
After All 2013
In the Meadow 2013
All Those Silences 2013
Outsider 2013
Dualize 2013
Oh, Why? 2013
Lacrimi Curg 2021

Тексты песен исполнителя: L.A.