Перевод текста песни ShipTrip - KYLE

ShipTrip (оригинал)

Hey Kyle, oh yeah, it’s me dude
I wanted to know if me and my pride could squeeze through
See I don’t socialize much but I need to
Can’t you see that my mood ring is see through?
I don’t really get as much love as I need to
I don’t really give enough hugs 'cause I need to, damn
Or give enough fucks as I need to, damn
Sounds a little rough, get the EQ fam
Wish every bad decision came with a preview fam
So I don’t do shit I don’t need to fam
I got a little brother I gotta feed two fam
I’m either doin' this or with my chick, yep
I’ve got this ship, let’s take this trip
Into Japan, we’ve never been
I’ve seen you float, I know you’ll swim
Let’s play this game, we know who wins
(The ones who are truly in love)
(The ones who are truly in love)
Truly (love, love, love, love, love)
And shit’s gettin' bad now
All my tendencies are gettin' just like my dad now
Sittin' on the bench and now I’m finally up to bat now
Gotta get a hit or sit back down, back down
Momma moved to Vegas I just hope she comes back now
Only way I see my cousin Dame is through the glass
Try to tell that nigga jokes see a nigga laugh
Damn, guess I’m not funny like that
I been under pressure I can finally see the cracks
When I fall apart I know she right there with the tape
Save me
A lot of my loved ones save me
If you know a place babe take me
Take me, take me, take me, take me
I’ve got this ship, let’s take this trip
Into Japan, we’ve never been
I’ve seen you float, I know you’ll swim
Let’s play this game, we know who wins
(The ones who are truly in love)
(The ones who are truly in love)
Truly (love, love, love, love, love)
I’ve got this ship, let’s take this trip
Into Japan, we’ve never been
That was beautiful dawg, it really was
But honestly, you gotta stop being so hard on yourself!
It’s okay to not be okay!
It don’t matter if you’re SuperDuperKyle, or a stripper from Atlanta
Everybody got problems bro, everybody

Путешествие на корабле (перевод)

Эй, Кайл, о да, это я, чувак
Я хотел знать, смогу ли я и моя гордость протиснуться
Видите ли, я мало общаюсь, но мне нужно
Разве ты не видишь, что мое кольцо настроения просвечивается?
Я действительно не получаю столько любви, сколько мне нужно
Я действительно недостаточно обнимаюсь, потому что мне нужно, черт возьми
Или дать достаточно трахаться, как мне нужно, черт возьми
Звучит немного грубо, получите EQ fam
Желаю, чтобы каждое плохое решение пришло с предварительным просмотром
Так что я ни хрена не делаю, мне не нужна семья
У меня есть младший брат, я должен кормить двух семей
Я либо делаю это, либо со своей цыпочкой, да
У меня есть этот корабль, давай отправимся в это путешествие
В Японии мы никогда не были
Я видел, как ты плывешь, я знаю, ты будешь плавать
Давайте сыграем в эту игру, мы знаем, кто победит
(Те, кто действительно влюблен)
(Те, кто действительно влюблен)
Истинно (любовь, любовь, любовь, любовь, любовь)
И дерьмо становится плохо сейчас
Все мои наклонности становятся такими же, как у моего папы.
Сижу на скамейке, и теперь я, наконец, готов к бою
Должен получить удар или сесть обратно, отступить
Мама переехала в Вегас, я просто надеюсь, что она вернется сейчас
Я вижу свою кузину Дама только через стекло
Попробуйте сказать, что ниггерские шутки видят ниггерский смех
Блин, думаю, я не такой смешной
Я был под давлением, я наконец-то вижу трещины
Когда я разваливаюсь, я знаю, что она тут же с лентой
Спаси меня
Многие мои близкие спасают меня
Если ты знаешь место, детка, возьми меня
Возьми меня, возьми меня, возьми меня, возьми меня
У меня есть этот корабль, давай отправимся в это путешествие
В Японии мы никогда не были
Я видел, как ты плывешь, я знаю, ты будешь плавать
Давайте сыграем в эту игру, мы знаем, кто победит
(Те, кто действительно влюблен)
(Те, кто действительно влюблен)
Истинно (любовь, любовь, любовь, любовь, любовь)
У меня есть этот корабль, давай отправимся в это путешествие
В Японии мы никогда не были
Это было красиво, чувак, это действительно было
Но, честно говоря, ты должен перестать быть таким строгим к себе!
Это нормально, быть не в порядке!
Неважно, СуперДуперКайл ты или стриптизерша из Атланты.
У всех проблемы, братан, у всех