Перевод текста песни Tahan Na - Kyla

Tahan Na (оригинал)

Kaibigan lng ang turing ko sayo
Akala ko ganun din ang tingin mo sa akin
Bakit ba nilihim mo noon?
Dati-rati'y palagi pang magkasama tayo
Nagkwekwentuhan nang magdamag
Hanggang abutan ng umaga
Ngayon ay tumatawa ng mag-isa
Tahan na, tama na
Lumipas na ang bukas
Tahan na, wala na
Inalon ng kahapon
Ngayon wala na, nag-iisa
Umikot man ating mundo
Nakakulong ang puso kong ito
Di nagtagal nagkita rin tayo
Lumapit ka ngunit parang ang layu-layo mo
Isang tingin, isang ngiti
Nanunuyo ang 'yong labi
Mukhang wala ng mangyayari pa
Tahan na, tama na
Lumipas na ang bukas
Tahan na, wala na
Inalon ng kahapon
Ngayon wala na, nag-iisa
Umikot man ating mundo
Nakakulong ang puso kong ito
Meron nagtanong kung naging tayo ba noon
Siya ay nagpakilala na iyong
Kasintahan
Tama na
Lumipas na ang bukas
Tahan na, wala na
Inalon ng kahapon
Ngayong meron kang sinisinta
Umikot man ang ating mundo
Nakakulong ang puso kong ito
Nakakulong ang puso kong ito
Tahan na…

Тахан Бе (перевод)

я считаю тебя другом
Я думал, ты думаешь обо мне так же
Почему ты тогда держал это в секрете?
Мы всегда были вместе
болтали всю ночь
До рассвета
Теперь смеюсь в одиночестве
Дом, этого достаточно
Завтра закончилось
Дома, не более
Волна вчера
Теперь ушел, один
Наш мир вращается
Это мое сердце заперто
Вскоре мы тоже встретились
Вы подходите ближе, но вы, кажется, далеко
Один взгляд, одна улыбка
Твои губы сухие
Вроде ничего пока не будет
Дом, этого достаточно
Завтра закончилось
Дома, не более
Волна вчера
Теперь ушел, один
Наш мир вращается
Это мое сердце заперто
Кто-то спросил, были ли мы раньше
Он представил, что вы
Подруга
Останавливаться
Завтра закончилось
Дома, не более
Волна вчера
Теперь у тебя есть любимый человек
Даже если наш мир вращается
Это мое сердце заперто
Это мое сердце заперто
Тахан на