Перевод текста песни Love To Hate - Kyla, Gary Valenciano

Love To Hate (оригинал)

Sana maulit muli
Ang mga oras nating nakaraan
Bakit nagkaganito
Naglaho na ba ang pag-ibig mo Sana maulit muli
Sana bigyan ng pansin ang himig ko Kahapon, bukas, ngayon
Tanging wala nang ibang mahal
Chorus:
Kung kaya kong iwanan ka Di na sana aasa pa…
Kung kaya kong umiwas na Di na sana lalapit pa…
Kung kaya ko sana
Ibalik ang kahapon
Sandaling di mapapantayan
Huwag sana nating itapon
Pagmamahal na tapat
Kung ako’y nagkamali minsan
Di na ba mapagbibigyan
O giliw, dinggin mo ang nais ko…
(Chorus)
Ito ang tanging nais ko Ang ating kahapon sana maulit muli
(Chorus 2x)
Mahal pa rin kita…
O giliw… O giliw…

Любовь К Ненависти (перевод)

Сана маулит мули
Родной город Накараан
Бакит нагкаганито
Naglaho na ba ang pag-ibig mo Sana maulit muli
Сана bigyan ng pansin ang himig ko Kahapon, bukas, ngayon
Танг вала нанг ибанг махал
Припев:
Кунг кая конг иванан ка Ди на сана ааса па…
Кунг кая конг умивас на Ди на сана лалапит па…
Кунг Кая Ко Сана
Ибалик анг кахапон
Сандалии ди мапапантайан
Huwag sana nating itapon
Пагмамахал на тапат
Кунг акой нагкамали минсан
Ди на ба мапагбибигян
О гилив, динггин мо анг наис ко…
(Хор)
Это очень важно
(Припев 2x)
Махал парин кита…
О гилив... О гилив...