Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Winds Of Change, исполнителя - Kutless. Дата выпуска: 24.06.2021
Язык песни: Английский
Winds of Change(оригинал) | Ветра перемен(перевод на русский) |
| Can you feel the pains in life? | Ты чувствуешь боль в жизни? |
| Wrapped around you like they're chains | Она окутала тебя, словно цепи. |
| Restricting all your dreams | Она сдерживает все твои мечты. |
| Do you wonder if there is a way? | Ты думаешь, возможно ли?.. |
| - | - |
| A way to set you free | Возможно ли освободиться, |
| Set you free | Освободиться. |
| - | - |
| So tell me all your dreams | Так расскажи мне все свои мечты, |
| Tell me all your fears and what you're longing for the most | Расскажи мне о своих страхах и о том, чего ты больше всего желаешь. |
| It's not another way that'll end up the same for it's under my control | Это не кончится в очередной раз тем же, ведь все под моим контролем. |
| - | - |
| Do you feel the winds of change | Ты чувствуешь ветра перемен? |
| Soon this weight will fall away | Скоро вся тяжесть пропадет, |
| And take you to a place | И ты окажешься там, |
| Only found through these winds of change | Куда можно попасть только с ветрами перемен. |
| - | - |
| A breeze that's new and free | Бриз, новый и свободный, |
| New and free | Новый и свободный. |
| - | - |
| I'll be the one who you can cry to | Я тот, кому ты сможешь поплакаться, |
| The one who will give you wings | Я тот, кто даст тебе крылья, |
| I will give wings | Я дам тебе крылья. |
| - | - |
| Someday we'll sail away | Однажды мы улетим |
| Mounted up on wings like eagles | На крыльях, словно орлы, |
| We will run and will not fade away | Мы убежим и не исчезнем. |
Winds Of Change(оригинал) |
| Can you feel the pains in life? |
| Wrapped around you like they’re chains |
| Restricting all your dreams |
| Do you wonder if there is a way? |
| A way to set you free |
| Set you free |
| So tell me all your dreams |
| Tell me all your fears and what you’re longing for the most |
| It’s not another way |
| That’ll end up the same for it’s under my control |
| Do you feel the winds of change? |
| Soon this weight will fall away |
| And take you to a place |
| Only found through these winds of change |
| A breeze that’s new and free |
| New and free |
| So tell me all your dreams |
| Tell me all your fears and what you’re longing for the most |
| It’s not another way |
| That’ll end up the same for it’s under my control |
| I’ll be the one who you can cry to The one who will give you wings |
| I will give wings |
| Someday we’ll sail away |
| Mounted up on wings like eagles |
| We will run and will not fade away |
| So tell me all your dreams |
| Tell me all your fears and what you’re longing for the most |
| It’s not another way |
| That’ll end up the same for it’s under my control |
| I’ll be the one who you can cry to The one who will give you wings |
| I will give wings |
| The one who will give you wings |
| I will give you wings |
| To set you free |
| The one who will give you wings |
| I will give you wings |
| To set you free |
| The one who will give you wings |
Ветры Перемен(перевод) |
| Вы чувствуете боль в жизни? |
| Обернуты вокруг вас, как цепи |
| Ограничение всех ваших мечтаний |
| Вам интересно, есть ли способ? |
| Способ освободить вас |
| Освободит вас |
| Так расскажи мне все свои мечты |
| Расскажи мне обо всех своих страхах и о том, чего ты жаждешь больше всего |
| Это не другой способ |
| Это закончится тем же, потому что это под моим контролем |
| Вы чувствуете ветер перемен? |
| Скоро этот вес отпадет |
| И отвезу тебя в место |
| Только через эти ветры перемен |
| Новый и бесплатный ветерок |
| Новое и бесплатное |
| Так расскажи мне все свои мечты |
| Расскажи мне обо всех своих страхах и о том, чего ты жаждешь больше всего |
| Это не другой способ |
| Это закончится тем же, потому что это под моим контролем |
| Я буду тем, кому ты сможешь поплакать, Тому, кто подарит тебе крылья |
| я дам крылья |
| Когда-нибудь мы уплывем |
| Поднялись на крылья, как орлы |
| Мы побежим и не исчезнем |
| Так расскажи мне все свои мечты |
| Расскажи мне обо всех своих страхах и о том, чего ты жаждешь больше всего |
| Это не другой способ |
| Это закончится тем же, потому что это под моим контролем |
| Я буду тем, кому ты сможешь поплакать, Тому, кто подарит тебе крылья |
| я дам крылья |
| Тот, кто подарит тебе крылья |
| Я дам тебе крылья |
| Чтобы освободить вас |
| Тот, кто подарит тебе крылья |
| Я дам тебе крылья |
| Чтобы освободить вас |
| Тот, кто подарит тебе крылья |