Перевод текста песни Saved - Kutless

Saved - Kutless
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Saved, исполнителя - Kutless. Песня из альбома Kutless: The Beginning, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский

Saved

(оригинал)

Спасён

(перевод на русский)
You ask me why I need this faithТы спрашиваешь, почему мне нужна вера,
I tell you now it's the only wayЯ отвечаю, что теперь это единственный путь
To be set free from all your painОсвобождения от твоей боли,
You must accept these words I sayТы должен принять слова, что я говорю,
I need your focus just this dayМне нужна твоя сосредоточенность,
Let me reveal to you a friendДай мне открыть для тебя друга,
He'll give you purposeОн даст цель
and eternal lifeИ вечную жизнь,
He is the Christ and to Him I sayОн — Христос и ему я говорю.
--
I know that You are the only wayЯ знаю, Ты — единственный мой путь
To be saved from my infirmityСпасения от слабости,
You shed Your bloodТы пролил свою кровь,
You gave Your love awayТы отдал всю свою любовь,
Oh all to cover meЧтобы укрыть меня.
--
I tell you now that He is the wayЯ говорю тебе, Он — путь,
Jesus You ransomed my frailtyИисус, Ты искупил мои пороки,
Yes I found I know He is the truthДа, я понял, я знаю, Он — истина,
The truth the life and the wayПравда, жизнь и путь,
The wayПуть...
--
I know that You are the only wayЯ знаю, Ты — единственный мой путь
To be saved from my infirmityСпасения от слабости,
You shed Your bloodТы пролил свою кровь,
You gave Your love awayТы отдал всю свою любовь,
Oh all to cover meЧтобы укрыть меня.
--
I cry out to YouЯ взываю к Тебе
With the love that fills my heartС любовью, что наполняет мое сердце,
I give my life to YouЯ отдаю Тебе свою жизнь,
In faith, I won't departКлянусь, я не отступлю.
--
Oh now I want you comeТеперь я хочу, чтоб ты пришел
and take Him inИ впустил Его внутрь,
He'll be more than you could ever dreamОн больше, чем ты когда-либо представлял,
It’s Jesus Christ in Him we trustЭто Иисус Христос, в Него мы веруем,
He is the truth the life and the wayОн — истина, жизнь и путь,
The way, the way, the wayПуть, путь, путь
To be savedСпасения.
--
I know that You are the only wayЯ знаю, Ты — единственный мой путь
To be saved from my infirmityСпасения от слабости,
You shed Your bloodТы пролил свою кровь,
You gave Your love awayТы отдал всю свою любовь,
Oh all to cover meЧтобы укрыть меня.
--
I cry out to YouЯ взываю к Тебе
With the love that fills my heartС любовью, что наполняет мое сердце,
I give my life to YouЯ отдаю Тебе свою жизнь,
In faith, I won't departКлянусь, я не отступлю,
I know it'll be all right, okayЯ знаю, всё будет хорошо.
--

Saved

(оригинал)
You ask me why I need this faith
I tell you now it’s the only way
To be set free from all your pain
You must accept these words I say, I say
I need your focus just this day let me reveal to you
a friend
He’ll give you purpose and eternal life
He is the Christ and to Him I say, I say
I know that You are the only way to be saved
From my infirmity
You shed your blood, you have your love away
Oh all to cover me
I tell you that He is the way
Jesus You ransomed my fraility
Yes I found I now that He is the truth
The truth the life and the way
The way
I know that You are the only way to be saved
From my infirmity
You shed your you gave your love away
Oh all to cover me
I cry out to You with the love that fills my heart
I give my life to You
In faith I won’t depart
Oh now won’t you come and take him in
He’ll be more than you could ever dream
It’s Jesus Christ in Him we trust
He is the truth the life and the way
The way, the way, the way
To be saved
I cry out to You with the love that fills my heart
I give my life to You
In faith I won’t depart
But I know it’ll be alright, okay
And I know it’ll be alright, okay
Okay, okay, alright okay

Сохраненный

(перевод)
Ты спрашиваешь меня, зачем мне эта вера
Я говорю вам сейчас, что это единственный способ
Освободиться от всей твоей боли
Вы должны принять эти слова, которые я говорю, я говорю
Мне нужно ваше внимание только сегодня, позвольте мне открыть вам
друг
Он даст вам цель и вечную жизнь
Он есть Христос, и Ему я говорю, я говорю
Я знаю, что Ты единственный способ спастись
От моей немощи
Ты пролил свою кровь, ты потерял свою любовь
О, все, чтобы прикрыть меня.
Я говорю вам, что Он есть путь
Иисус Ты искупил мою слабость
Да, я нашел теперь, что Он есть истина
Истина жизнь и путь
Путь
Я знаю, что Ты единственный способ спастись
От моей немощи
Ты потерял свою любовь
О, все, чтобы прикрыть меня.
Я взываю к Тебе с любовью, которая наполняет мое сердце
Я отдаю свою жизнь Тебе
С верой я не уйду
О, теперь ты не придешь и не возьмешь его
Он будет больше, чем вы могли когда-либо мечтать
Мы доверяем Иисусу Христу.
Он есть истина, жизнь и путь
Путь, путь, путь
Чтобы сохранить
Я взываю к Тебе с любовью, которая наполняет мое сердце
Я отдаю свою жизнь Тебе
С верой я не уйду
Но я знаю, что все будет хорошо, хорошо
И я знаю, что все будет хорошо, хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Take Me In 2021
Better For You 2009
Promise Of A Lifetime 2021
King of My Heart 2017
All The Words 2021
Passion 2009
What Faith Can Do 2021
All Alone 2021
Remember Me 2021
Sea Of Faces 2021
Strong Tower 2021
God Of Wonders 2021
More Than It Seems 2021
Even If 2021
Your Great Name 2017
You 2007
Finding Who We Are 2021
Loud 2007
Bring It On 2015
I'm With You 2011

Тексты песен исполнителя: Kutless

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005
Dangerous 2024