Перевод текста песни Believer - Kutless

Believer (оригинал)

I can see through the laughter,
I know you’ve cried your share of tears,
But You don’t have to do this by yourself,
You tell me that you feel abandoned,
Carrying the weight of all this pain inside,
You trust in someone else,
But you’re cryin' out for help
(Chorus)
I’m a believer,
Yes he’s strong enough to hold you now, where you are,
I’m a believer,
In the one who’s reaching out to your heart,
He understands you,
There’s not a greater luv that you’ll find in this life
I’m a believer in Christ
Trying to escape the landslide,
Running from the choices that you make,
When you surrender to his grace.
The promises will never leave you,
Offering to free you from your past is the sacrifice
he’s made,
He can be a shelter and your strength
chorus…
No matter what you’ve done,
how far you’ve run,
There is hope for you
Through every broken heart,
That makes you where you are,
He will rescue you,
Let him rescue you
chorus…
Ya, I’m a believer in Christ

Верующий (перевод)

Я вижу сквозь смех,
Я знаю, ты выплакала свою долю слез,
Но Вам не обязательно делать это самостоятельно,
Ты говоришь мне, что чувствуешь себя брошенным,
Неся всю эту боль внутри,
Вы доверяете кому-то другому,
Но ты зовешь на помощь
(Хор)
Я верующий,
Да, он достаточно силен, чтобы удержать тебя сейчас, где бы ты ни был,
Я верующий,
В том, кто тянется к твоему сердцу,
Он тебя понимает,
Нет большей любви, которую вы найдете в этой жизни
Я верующий во Христа
Пытаясь спастись от оползня,
Убегая от выбора, который вы делаете,
Когда ты сдаешься его милости.
Обещания никогда не оставят тебя,
Предложение освободить вас от вашего прошлого — это жертва
он сделан,
Он может быть убежищем и твоей силой
хор…
Что бы ты ни сделал,
сколько ты пробежал,
На вас есть надежда
Через каждое разбитое сердце,
Это делает вас там, где вы есть,
Он спасет тебя,
Позвольте ему спасти вас
хор…
Да, я верующий во Христа