Перевод текста песни Wiśniowy sad - Krzysztof Klenczon

Wiśniowy sad - Krzysztof Klenczon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wiśniowy sad, исполнителя - Krzysztof Klenczon
Дата выпуска: 21.07.1978
Язык песни: Польский

Wiśniowy sad

(оригинал)
Szumiał nam wiśniowy sad
Białą ciszą ptaków strzegł
Gdzieś wysoko wiatr
Za obłokiem ślad
Ku niebu biegł
Nie obrączkę chciałaś mieć
Lecz rumianki, polny mak
Nim spostrzegłaś się
Już odurzył cię
Wiśniowy sad
Refren:
Wiśniowy sad, przez ramię patrzę wstecz
Wiśniowy sad, wspomnienie parę zdjęć
Wiśniowy sad, dwa serca, ścieżki dwie
Wiśniowy sad, zdarzyło się, czy nie
Ile myśli tyle stron
Za plecami miasta zgiełk
Opadł z butów pył
Lecz wciąż dalej był
Ten drugi brzeg
Nim wróciłem zdążył ktoś
Mendelssohna zagrać ci
Chociaż diabła wart
Zszarzał nagle świat
Od siwej mgły
Refren:
Wiśniowy sad…
Szumiał nam…
Jeśli wejdę w pejzaż ten
Jaki dziś odnajdę ślad
Czy mi starczy słów
Gdy zakwitnie znów
Wiśniowy sad
Refren:
Wiśniowy sad…
(перевод)
Вишневый сад гудел
Он охранял птиц белой тишиной
Где-то высокий ветер
За облаком есть след
Он бежал к небу
Вы не хотели обручальное кольцо
Но ромашки, полевой мак
Прежде чем ты понял
Он уже накачал тебя наркотиками
Вишневый сад
Припев:
Вишневый сад, оглядываясь через плечо
Вишневый сад, на память несколько фотографий
Вишневый сад, два сердца, два пути
Вишневый сад, так было или нет
Сколько сторон думают
За городом шум и суета
Пыль упала с обуви
Но он все еще был на
Другой берег
Кто-то сделал, прежде чем я вернулся
Мендельсон сыграет для вас
Даже если это стоит дьявола
Внезапно мир стал серым
Из серого тумана
Припев:
Вишневый сад…
Он заставил нас…
Если я войду в этот пейзаж
Какой след я найду сегодня?
Хватит ли мне слов
Когда снова зацветет
Вишневый сад
Припев:
Вишневый сад…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nie przejdziemy do historii 1971
Coś ft. Trzy Korony 1971
10 w skali Beauforta ft. Trzy Korony 1971
Już nie czas ft. Trzy Korony 1971
Fatalny dzień ft. Trzy Korony 1971
Stary walc przypomni ci ft. Trzy Korony 1971
Bierz życie, jakie jest ft. Trzy Korony 1971
Natalie - piękniejszy świat 1978