Перевод текста песни Rage - KRYSTAL SYSTEM

Rage (оригинал)

I thought you were the rebel guy
Of the mighty town
A cracker side of White Knight
With a rock’n’roll crown
You used to ride your motorbike
And talk of World view
Hold your cigarettes like
Heros are supposed to do
Then I became to realise
That your rebel prose
Your speeches ‘bout a world of lies
Were just another pose
I thought you were the rebel light
Of the mighty town
Cool side of the White Knight
I thought you were the rebel light
Of the mighty town
With a rock’n’roll crown
You’re clutching at despair
And your rage is for sale
You’re clutching at despair
And your rage is for sale
But I go away
From this sway
And clean the dirt
You spread on my way
And I can’t stand
Invisible bends
Life isn’t a thought whatever you say
Who watch the slayers?
Who see the slayers?
Who watch the slayers?
Who see the slayers?
So now I’m walking out the door
And let you preach around
Let you kill your friends with bore
Till they all fall on the ground
So now I’m walking out the door
And let you preach around
Kill your friends with bore
Till they all fall on the ground
I thought you were the rebel light
Of the mighty town
Cool side of the White Knight…

Ярость (перевод)

Я думал, ты бунтарь
Могучего города
Необычная сторона White Knight
С рок-н-ролльной короной
Вы ездили на мотоцикле
И говорить о мировоззрении
Держи свои сигареты как
Герои должны делать
Потом я понял
Что твоя бунтарская проза
Ваши речи о мире лжи
Были просто еще одна поза
Я думал, что ты повстанческий свет
Могучего города
Крутая сторона Белого Рыцаря
Я думал, что ты повстанческий свет
Могучего города
С рок-н-ролльной короной
Вы цепляетесь за отчаяние
И твоя ярость продается
Вы цепляетесь за отчаяние
И твоя ярость продается
Но я ухожу
От этого влияния
И очистить грязь
Ты распространяешься на моем пути
И я не могу стоять
Невидимые изгибы
Жизнь - это не мысль, что бы вы ни говорили
Кто смотрит на убийц?
Кто увидит убийц?
Кто смотрит на убийц?
Кто увидит убийц?
Итак, теперь я выхожу за дверь
И пусть ты проповедуешь
Позвольте вам убить своих друзей скукой
Пока они все не упадут на землю
Итак, теперь я выхожу за дверь
И пусть ты проповедуешь
Убей своих друзей занудой
Пока они все не упадут на землю
Я думал, что ты повстанческий свет
Могучего города
Крутая сторона Белого Рыцаря…