Перевод текста песни La lame dans ta main - KRYSTAL SYSTEM

La lame dans ta main (оригинал)

Les lumières défilent et rayent l’habitacle
Je garde les yeux sur le compteur
A côté de moi un bison m’encourage
Depuis sa bouteille
Il est 3:32 et je n’ai plus sommeil
Je passe Lülssdorf et la pluie s’y met
Il y a quelques gouttes
De sang sur le volant
Et j’y pense…
La lame dans ta main
La lame dans ta main
J’ai pris cette route au hasard
La voix d’une fille me dit bonjour
Mais c’est en GPS
Je coupe le son et j’accélère
C’est un V8, je crois
Là ou ailleurs…
Bientôt j’y arriverai
Et tout ça sera fini
Plus de lame, plus de peur
Plus de voix blanche
Parfois j’y pense…
Parfois j’y pense…
La lame dans ta main
La lame dans ta main
De ses formes Il n’y a plus que la craie

Клинок в твоей руке (перевод)

Огни прокручиваются и освещают кабину
Я смотрю на счетчик
Рядом со мной зубр подбадривает меня
Из своей бутылки
Сейчас 3:32 и я больше не хочу спать
Я проезжаю Люссдорф, и дождь бьет по нему.
Есть несколько капель
Кровь на руле
И я думаю об этом...
Лезвие в твоей руке
Лезвие в твоей руке
Я выбрал эту дорогу случайно
Голос девушки говорит мне привет
Но это в GPS
Я вырезаю звук и ускоряюсь
Я думаю это V8
Там или в другом месте...
Скоро я доберусь туда
И все это закончится
Нет больше лезвия, больше нет страха
Нет больше белых голосов
Иногда я думаю об этом...
Иногда я думаю об этом...
Лезвие в твоей руке
Лезвие в твоей руке
От его форм не осталось ничего, кроме мела