Перевод текста песни A Quick Pray - KRYSTAL SYSTEM

A Quick Pray (оригинал)

So now you’re standing on this stage
You take a pose and show your big breast
You want the crowd to clap their hands
You say: «I can’t hear» You say «I can’t year you !»
If you could you’d do a strip pole dancing
Cast your panty at their face
If you could you’d do a strip pole dancing
Your naked body on the stage
Would be capital gains
For the show
Capital gains
For sure
So you’re giving us your dirt
And you feel better
The crowd’s devotion is the shit you’re after
You’re giving us your dirt
Do you feel better?
You give it all away and say a quick pray
But we don’t care
No we don’t give a…
But we don’t care
No we don’t give a…
So now you’re standing on this stage
You take a pose beside your big band
You want the crowd to clap their hands
You say: «I can’t hear»
You say «I can’t year you !»
If you could you’d bring your girlfriend
Cast her little pretty face
If you could you’d fuck your girlfriend
Her naked body on the stage
Would be capital gains
For your show
Capital gains
For sure
Capital gains
For your show
Capital gains
For sure…
So you’re giving us your dirt
And you feel better
The crowd’s devotion is the shit you’re after
You’re giving us your dirt
Do you feel better?
You give it all away and say a quick pray
But we don’t care
No we don’t give a…
But we don’t care
No we don’t give a…

Быстрая Молитва (перевод)

Итак, теперь вы стоите на этой сцене
Вы принимаете позу и показываете свою большую грудь
Вы хотите, чтобы толпа хлопала в ладоши
Ты говоришь: «Я не слышу» Ты говоришь: «Я не могу тебя годить!»
Если бы вы могли, вы бы сделали стрип-танцы на шесте
Бросьте свои трусики им в лицо
Если бы вы могли, вы бы сделали стрип-танцы на шесте
Ваше обнаженное тело на сцене
Будет прирост капитала
Для шоу
Прирост капитала
Для уверенности
Итак, вы даете нам свою грязь
И ты чувствуешь себя лучше
Преданность толпы - это дерьмо, которое вам нужно
Вы даете нам свою грязь
Ты чувствуешь себя лучше?
Вы отдаете все это и быстро молитесь
Но нам все равно
Нет, мы не даем…
Но нам все равно
Нет, мы не даем…
Итак, теперь вы стоите на этой сцене
Вы принимаете позу рядом со своим биг-бэндом
Вы хотите, чтобы толпа хлопала в ладоши
Вы говорите: «Я не слышу»
Вы говорите: «Я не могу тебя годить!»
Если бы ты мог, ты бы привел свою девушку
Бросьте ее маленькое красивое лицо
Если бы ты мог, ты бы трахнул свою девушку
Ее обнаженное тело на сцене
Будет прирост капитала
Для вашего шоу
Прирост капитала
Для уверенности
Прирост капитала
Для вашего шоу
Прирост капитала
Для уверенности…
Итак, вы даете нам свою грязь
И ты чувствуешь себя лучше
Преданность толпы - это дерьмо, которое вам нужно
Вы даете нам свою грязь
Ты чувствуешь себя лучше?
Вы отдаете все это и быстро молитесь
Но нам все равно
Нет, мы не даем…
Но нам все равно
Нет, мы не даем…