| There’s no such thing as a government
| Нет такой вещи, как правительство
|
| There’s only people rulin over people
| Есть только люди, управляющие людьми
|
| People jerkin around people
| Люди дергаются вокруг людей
|
| People lendin a hand to people.
| Люди протягивают руку людям.
|
| What part of the system do you play?
| В какой части системы вы играете?
|
| Who do you oppress?. | Кого ты угнетаешь?. |
| Uhh!
| Ух!
|
| What kinda world are we livin in? | В каком мире мы живем? |
| Yo
| Эй
|
| What kinda world are we livin innnnnn?
| В каком мире мы живем?
|
| Can I get with my people? | Могу ли я связаться со своими людьми? |
| Can I sit with my people?
| Могу я сесть со своими людьми?
|
| Break bread with my people? | Преломить хлеб с моими людьми? |
| Move ahead with my people?
| Продвигаться вперед с моими людьми?
|
| When every day, seven thousand kids are gettin locked up
| Когда каждый день семь тысяч детей оказываются запертыми
|
| When every day the justice system seems to stay stocked up
| Когда каждый день кажется, что система правосудия пополняется
|
| When every day they cuttin 'em down 'fore they even pop up
| Когда каждый день они режут их, прежде чем они даже появляются
|
| When every day you gotta duck 'fore you get shot up
| Когда каждый день ты должен нырять, пока тебя не подстрелили
|
| What kinda world are we livin in, spinnin in
| В каком мире мы живем, крутимся в
|
| Winnin in, sinnin in, let us begin again
| Выигрыш, грех, давайте начнем снова
|
| Churches are ran like corporations makin me holla
| Церкви управляются как корпорации, делающие меня холла
|
| Corporations are ran like churches praisin the dollar
| Корпорации управляются как церкви, восхваляющие доллар
|
| There’s no way out, or is it? | Выхода нет или нет? |
| Release your doubt and live it
| Отпусти свои сомнения и живи ими
|
| Teachin metaphysics don’t listen to these critics hear it
| Преподаю метафизику, не слушай, эти критики ее слышат
|
| What kinda world are we livin in?
| В каком мире мы живем?
|
| Believe in yourself, achieve for yourself, see for yourself
| Верь в себя, достигай себя, смотри сам
|
| Speak for yourself, never weaken yourself, by deceivin yourself
| Говорите за себя, никогда не ослабляйте себя, обманывая себя
|
| Believe in your wealth, c’mon!
| Верь в свое богатство, давай!
|
| Yo, yo, yeah
| Йо, йо, да
|
| What kinda world are we livin out, we move about
| В каком мире мы живем, мы движемся
|
| In fear and doubt, tryin to get more clout
| В страхе и сомнении, пытаясь получить больше влияния
|
| Just check it check it out, we took the wrong route
| Просто проверьте это, проверьте это, мы выбрали неправильный маршрут
|
| To a morality drought, basically I’m callin 'em out
| К моральной засухе, в основном, я вызываю их
|
| What kinda world are we livin in, when a song
| В каком мире мы живем, когда песня
|
| Will not get on, unless it talks 'bout thongs
| Не поладит, если только речь не идет о стрингах
|
| Now where did we go wrong? | Где же мы ошиблись? |
| We don’t have long
| У нас не долго
|
| Preference all torn all worn not norm and all gone
| Предпочтение все порвано все изношено не норма и все пропало
|
| What kinda world do we live around, when we lay around
| В каком мире мы живем, когда лежим
|
| Let me break it down, they shuttin us down
| Позвольте мне сломать это, они закрывают нас
|
| While we play around, we fallin, stallin
| Пока мы играем, мы падаем, останавливаемся
|
| While God’s callin, all in to fall in
| В то время как Бог зовет, все в падении
|
| When every day another unwanted pregnancy ends
| Когда каждый день заканчивается очередная нежелательная беременность
|
| When every day another person is betrayed by a friend
| Когда каждый день другого человека предает друг
|
| When every day it never ends, and the people pretend
| Когда каждый день никогда не заканчивается, а люди притворяются
|
| Like the President is there cause of them, let me ask
| Как президент есть причина их, позвольте мне спросить
|
| What kinda world can we really trust
| Какому миру мы действительно можем доверять
|
| When the cops they can shoot at us? | Когда менты могут стрелять в нас? |
| Bo bo!
| Бо бо!
|
| What kinda world can we really grow (ohh)
| Какой мир мы действительно можем вырастить (ооо)
|
| When our daughters wanna be hoes (ohh)
| Когда наши дочери хотят быть мотыгами (ооо)
|
| And a father that nobody knows (ohh)
| И отец, которого никто не знает (ооо)
|
| And a mother wearin them sexy clothes (ho)
| И мать носит сексуальную одежду (хо)
|
| What kinda world are we livin in, yo
| В каком мире мы живем, йо
|
| What kinda world are we livin in, uhh
| В каком мире мы живем?
|
| w/ variations
| с вариациями
|
| Can I get with my people? | Могу ли я связаться со своими людьми? |
| Can I sit with my people?
| Могу я сесть со своими людьми?
|
| Break bread with my people? | Преломить хлеб с моими людьми? |
| Move ahead with my people?
| Продвигаться вперед с моими людьми?
|
| Can I sit with my people? | Могу я сесть со своими людьми? |
| Can I get with my people?
| Могу ли я связаться со своими людьми?
|
| Break bread with my people? | Преломить хлеб с моими людьми? |
| Move ahead with my people?
| Продвигаться вперед с моими людьми?
|
| Can I sit with my people? | Могу я сесть со своими людьми? |
| Can I get with my people?
| Могу ли я связаться со своими людьми?
|
| Break bread with my people? | Преломить хлеб с моими людьми? |
| Move ahead with my people?
| Продвигаться вперед с моими людьми?
|
| Fresh. | Свежий. |
| for two-thousand-one. | за две тысячи один. |
| you SU-CKAZZZZZZ! | вы SU-CKAZZZZZZ! |