Перевод текста песни "P" Is Still Free - KRS-One

"P" Is Still Free (оригинал)

Awww yeah!
All ruffneck rudebwoy hold tight
Just a little somethin for the Jeep
Turn my voice up a little bit and let’s get this started
Comin to you live and direct from the 1986 version
Comin up to 1993
Of course, Premier on the beat
Now check it out
The girlies is FREEE-EEE, cause the crack cost money, oh yeah!
I said the girlies is FREEE-EEE, cause the crack cost money, oh yeah!
Ridin one day in a '92 Beamer
After seven years I seen Denise she still a skeezer
But look what she did, she went and had a kid -- no dad
And just released her ass out the rehab
You think she’d act like she don’t know
She’s still a ho, but umm check my man for the show
«Hiiiii, DJ K-R-S»
She tried to shake her butt, I rolled my window up!
She got pissed and said, «You ain’t all that!»
And went and got some other girl schemin for crack
In my car, I couldn’t hear what they spoke about
I hit the ac-celerator and I was out!
I never check my man but I knew the plan
Come to the jam MC’s in there be thinkin they Superman
Sure enough, the place is packed with no breeze
Crazy girls -- and wall to wall MC’s
I’m like a cat these MC’s are Fancy Feast
I’m thinkin of rhymes but I’m interrupted by Denise
She said, «Kris I really need a favor honey
My girlfriend here really needs some quick money!»
I looked at her girlfriend and her girlfriend was fly
But I ain’t stupid, she had that LOOK in her eye
I touched her back, she said, «Denise has he got the crack?
Is he the one?
I gotta run back and feed my son»
I said, «How old is your son?»
She said, «Three months»
I walked away but my man cold bust her fronts
So she pulled out a gun and shot him in the party
Except for the MC’s, I knew EVERYBODY
She tried to let off a shot, one more time
But got stomped so bad, she turned to wine
No one could find Denise for several weeks
You know the time, on this '93 beat
I knew a group that had a dope lead singer
Swinger, single guy, that knew his style was fly
After the show he was tired sweaty and kinda sloppy
But of course, a million girls are in the lobby!
He saw a group of girls hangin out and lookin good
So he took one to his room because he knew he could
Inside the room he said, «Make love to me and never stop»
She said, «Sure, but how’s about a crack rock?»
I knew my man down the hall had it all
So he called, down the hall, but homeboy wasn’t there at all
He turned to the girl and said, «My man ain’t there»
So she let down her hair, unzipped his pants down right there
Oral sex in effect, or rather deep throat
But just before he came she bit his dick and slit his throat
As he fell back dizzy, he began to choke
She took his wallet and said, «You ain’t broke!»
Yes Premier you know you rule hip-hop, an'
Yes Ced Gee you know you run hip-hop, an'
Yes Kenny bwoy you run hip-hop, an'
But KRS-One'll rock it non-stop!
When I’m Brooklyn, we rulin HIP-HOP!
When I’m in Jersey, we runnin hip-hop
Over in Brazil yes we rulin HIP-HOP!
Over in Germany we rulin hip-hop
But in New York, we rulin y’all tonight badda-bye-bye-bye
In New York, we rulin y’all to-NIGHT!
We come to rock you whether you black or you white
Cause KRS-One, you know I’m never frank, come catch the style

"P" Is Still Free (перевод)

Аааа да!
Все ruffneck rudebwoy держаться крепче
Просто кое-что для джипа
Повысьте мой голос немного, и давайте начнем
Приходите к вам вживую и прямо из версии 1986 года
До 1993 г.
Конечно, Премьер в такт
Теперь проверьте это
Девочки БЕСПЛАТНО, потому что крэк стоит денег, о да!
Я сказал, что девушки БЕСПЛАТНЫ-ЕЕЕ, потому что крэк стоит денег, о да!
Ехал однажды в Бимере 92 года
Спустя семь лет я увидел Дениз, она все еще скизер
Но посмотри, что она сделала, она пошла и родила ребенка - без папы
И только что выпустил ее задницу из реабилитационного центра
Ты думаешь, она будет вести себя так, будто не знает
Она все еще шлюха, но ммм, проверь моего мужчину на шоу
«Привет, DJ K-R-S»
Она пыталась трясти задницей, я поднял окно!
Она разозлилась и сказала: «Ты не такой!»
И пошел и получил какую-то другую девушку за крэк
В моей машине я не мог слышать, о чем они говорили
Я нажал на акселератор и вылетел!
Я никогда не проверяю своего мужчину, но я знал план
Приходите на джем MC, там они думают, что они Супермен
Конечно же, место упаковано без ветра
Сумасшедшие девчонки и MC от стены до стены
Я как кошка, эти MC - Fancy Feast
Я думаю о рифмах, но меня прерывает Дениз
Она сказала: «Крис, мне действительно нужна услуга, дорогая.
Моей девушке очень нужны быстрые деньги!»
Я посмотрел на ее подругу, и ее девушка была в восторге
Но я не дурак, у нее был этот ВЗГЛЯД в ее глазах
Я коснулся ее спины, она сказала: «Дениз, у него есть трещина?
Это он?
Мне нужно бежать назад и кормить сына»
Я сказал: «Сколько лет вашему сыну?»
Она сказала: «Три месяца».
Я ушел, но мой мужчина холодно разорвал ее фронты
Поэтому она вытащила пистолет и выстрелила в него на вечеринке
Кроме ведущих, я знал ВСЕХ
Она попыталась выстрелить еще раз
Но ее так растоптали, что она обратилась к вину
Никто не мог найти Дениз несколько недель
Вы знаете время, в этом ритме 93-го
Я знал группу, в которой был крутой солист
Свингер, одинокий парень, который знал, что его стиль летает
После шоу он устал, потный и немного неряшливый
Но, конечно же, миллион девушек в холле!
Он видел группу девушек, гуляющих и хорошо выглядящих
Поэтому он взял одну в свою комнату, потому что знал, что может
В комнате он сказал: «Занимайся со мной любовью и никогда не останавливайся»
Она сказала: «Конечно, а как насчет крэк-рока?»
Я знал, что у моего мужчины в коридоре было все
Так что он позвонил по коридору, но хозяина там не было вообще
Он повернулся к девушке и сказал: «Моего мужчины там нет»
Так что она распустила волосы, тут же расстегнула ему штаны
Оральный секс в действии или скорее глубокая глотка
Но как раз перед тем, как он пришел, она укусила его член и перерезала ему горло
Когда он упал с головокружением, он начал задыхаться
Она взяла его бумажник и сказала: «Ты не сломался!»
Да, Премьер, ты знаешь, что правишь хип-хопом,
Да, Ced Gee, ты знаешь, что занимаешься хип-хопом,
Да, Кенни, ты занимаешься хип-хопом,
Но KRS-One будет качать без остановок!
Когда я Бруклин, мы правим ХИП-ХОПОМ!
Когда я в Джерси, мы занимаемся хип-хопом
В Бразилии да, мы правим ХИП-ХОПОМ!
В Германии мы правим хип-хопом
Но в Нью-Йорке мы правим вами сегодня вечером, бадда-пока-пока
В Нью-Йорке мы правим всеми вами НОЧЬЮ!
Мы приходим, чтобы раскачать вас, будь вы черным или белым
Потому что KRS-One, ты знаешь, я никогда не откровенничаю, приходи поймать стиль