Перевод текста песни 3 Weeks In - KRS-One, Laymen Terms

3 Weeks In (оригинал)

Hey you, what you doing awake?
Don’t you know all the bedtime stories?
It’s about a boy like me, lonesome and dim
Who lost it all by losing someone like you
But since he can’t touch your face
He soaks the bottle and melts yellow pills
And the horror prevails
Death creeps up to say hear words lonesome and dim
Because that’s all my life without you my gem
(Hey, Hey)
You’re all I need
Running down again
With your eyes, on my eyes
On my eyes
(Hey, Hey)
You’re all falling away
(oooooh)
You’re all I need
You’re all I bleed

3 Недели В (перевод)

Эй ты, что ты делаешь проснулся?
Разве ты не знаешь всех сказок на ночь?
Это о таком мальчике, как я, одиноком и тусклом
Кто потерял все это, потеряв кого-то вроде тебя
Но так как он не может коснуться твоего лица
Он замачивает бутылку и плавит желтые таблетки
И ужас преобладает
Смерть подкрадывается, чтобы сказать, слышит слова одинокие и тусклые
Потому что это вся моя жизнь без тебя, моя жемчужина
(Эй, эй)
Ты - все, что мне нужно
Снова бегу вниз
Твоими глазами, моими глазами
На моих глазах
(Эй, эй)
Вы все отпадаете
(оооооо)
Ты - все, что мне нужно
Ты все, что я истекаю кровью