Перевод текста песни Ghetto Lifestyles - KRS-One

Ghetto Lifestyles (оригинал)

He speaks to my way of life."
«KRS is the best.
Listen for the inner meanings.»
«Never heard, anyone like this.»
Feel this!
Feel it!
Feel the power, of DJ Kenny Parker, word up.
huh!
C’mon, yeah.
uhh.
So we gonna come down one time for your mind, you know whassup
Turn it up, turn it up turn it up turn it up
Look!
We spit out hits, ghetto chicks, chromed out whips
Philosophers rockin your corner movie scripts
Ghetto lifestyles, keep watchin.
— that's right!
We spit out hits, ghetto chicks, chromed out whips
Philosophers rockin your corner movie scripts
Ghetto lifestyles, keep watchin.
Yo, all summer they bump the KRS-Oner
From the microscopic atomic structure of the under
I spit thunder, which hunts ya, runs you down and stuns ya
I’m at the center of all rap worlds like a rotunda
Then again, I rock you and your friend again
In any club in the country when you say KRS they say, «Let him in»
V.I.P.
passes for intellectuals with glasses
Ignorant asses get left outside with the masses
Next day we attend classes and gatherings
Shattering, those that be rattling about battling
Battin 'em down from the Bronx like Don Mattingly (?)
The black African snappin backs again and laughin again
You won’t be askin again, my album I’m already masterin
Whoever you think is dope I’m already blastin him
We spit out hits, ghetto chicks, chromed out whips
Philosophers rockin your corner movie scripts
Ghetto lifestyles, keep watchin.
— that's right!
We spit out hits, ghetto chicks, chromed out whips
Philosophers rockin your corner movie scripts
Ghetto lifestyles, keep watchin.

Образ жизни в гетто (перевод)

Он говорит о моем образе жизни».
«KRS лучший.
Прислушивайтесь к внутреннему смыслу».
«Никогда не слышал, чтобы кому-то нравилось это».
Почувствуй это!
Почувствуй это!
Почувствуйте силу ди-джея Кенни Паркера.
хм!
Давай, да.
эээ.
Итак, мы собираемся спуститься один раз для вашего ума, вы знаете, что
Включи это, включи это, включи это, включи это,
Смотреть!
Мы выплевываем хиты, цыпочки из гетто, хромированные кнуты
Философы раскачивают сценарии фильмов в вашем углу
Образ жизни гетто, следите.
- это верно!
Мы выплевываем хиты, цыпочки из гетто, хромированные кнуты
Философы раскачивают сценарии фильмов в вашем углу
Образ жизни гетто, следите.
Эй, все лето они натыкаются на KRS-Oner
Из микроскопической атомной структуры под
Я плюю громом, который охотится на тебя, сбивает тебя с ног и оглушает
Я в центре всех рэп-миров, как ротонда
С другой стороны, я снова качаю тебя и твоего друга
В любом клубе страны, когда вы говорите KRS, они говорят: «Впусти его».
В.И.П.
проходит за интеллигентов в очках
Невежественные задницы остаются снаружи с массами
На следующий день мы посещаем занятия и собрания
Разрушение, те, кто гремят о битвах
Бей их из Бронкса, как Дон Маттингли (?)
Черный африканский щелчок снова возвращается и снова смеется
Ты больше не будешь спрашивать, мой альбом я уже осваиваю
Кого бы вы ни считали наркоманом, я уже взорвал его
Мы выплевываем хиты, цыпочки из гетто, хромированные кнуты
Философы раскачивают сценарии фильмов в вашем углу
Образ жизни гетто, следите.
- это верно!
Мы выплевываем хиты, цыпочки из гетто, хромированные кнуты
Философы раскачивают сценарии фильмов в вашем углу
Образ жизни гетто, следите.