Перевод текста песни A Lurking Dream - Krohm

A Lurking Dream (оригинал)

From a dream I made you, in that restless night
From whence I crawled into your sight
Above the door, under your bed
I am all things that make you dead
The lurking madness of thoughts blood red
An insect’s nest inside your head
Remember me when you feel joy
The faintest love I shall destroy
Remember me, in every dream
For I am you, not what you seem
I am what makes the flesh you feel
There is no difference in what is real

Скрытый сон (перевод)

Из сна я создал тебя той беспокойной ночью
Откуда я прополз в твоих глазах
Над дверью, под кроватью
Я все, что делает тебя мертвым
Затаившееся безумие мыслей кроваво-красное
Гнездо насекомого внутри вашей головы
Вспомни меня, когда почувствуешь радость
Я уничтожу самую слабую любовь
Помни меня в каждом сне
Потому что я – это вы, а не то, чем вы кажетесь
Я то, что заставляет тебя чувствовать плоть
Нет разницы в том, что реально