Перевод текста песни El Gavilan (The Hawk) - Kris Kristofferson, The Borderlords

El Gavilan (The Hawk) (оригинал)

You gotta make your own rules, child
You gotta break your own chains
The dreams that possess you
Can blossom and bless you
Or run you insane
The moment is yours now
To lay on the line
The past just dont matter
Tomorrow wont mind
Lay down beside me Show me a sign
Let me feel your spirit
Running with mine
I dont deserve you
Im just a man
But I swear Ill love you
Just as hard as I can
Storm on the mountain
Stars in the sky
Running for glory
Freedom to fly
Will you remember
Way down the road
Somebody loves you
More than you know

Эль Гавилан (Ястреб) (перевод)

Ты должен установить свои собственные правила, ребенок
Вы должны сломать свои собственные цепи
Мечты, которые владеют вами
Может цвести и благословлять вас
Или сойти с ума
Момент принадлежит вам
Лежать на линии
Прошлое просто не имеет значения
Завтра не против
Ложись рядом со мной Покажи мне знак
Позволь мне почувствовать твой дух
Бег с моим
я не заслуживаю тебя
Я просто мужчина
Но я клянусь, я люблю тебя
Так сильно, как я могу
Буря на горе
Звезды в небе
Бег за славой
Свобода летать
Вы запомните
Путь вниз по дороге
Кто-то любит тебя
Больше, чем ты знаешь