Перевод текста песни The Bride - Krampus

The Bride (оригинал)

A day like all the other’s passed
Like leaves in autumn, calm hides the fear of winter
You heart miles away in danger, for their greed dressed like pride
A ring destroys your hope in pain
The bells of death divide you in two
Your half no more your dreams with him
Under a flag buried 6 feet under
Fallen to the desert
For glory
He will become
The hero
The soldier
The sorrow
For you an eternal void
(Tears for the memory)
Pictures on the wall
Shed tears of his blood
Your veil from white will now turn black
The solemn promise that he made
Is now a medal pinned on your pain
Now on your own
To face this life
The bed forever cold on his side
Of the best day now on you mind
Remains the words «till death do us part»

Невеста (перевод)

День, как и все остальные, прошел
Как листья осенью, спокойствие скрывает страх перед зимой
Ваше сердце далеко в опасности, потому что их жадность одета как гордость
Кольцо разрушает твою надежду от боли
Колокола смерти делят тебя надвое
Твоя половина больше не твоя мечта с ним
Под флагом, похороненным на глубине 6 футов
Упал в пустыню
Для славы
Он станет
Герой
Солдат
Грусть
Для тебя вечная пустота
(слезы на память)
Фотографии на стене
Пролил слезы своей крови
Твоя пелена из белого теперь станет черной
Торжественное обещание, которое он дал
Теперь это медаль, прикрепленная к вашей боли
Теперь самостоятельно
Чтобы встретиться с этой жизнью
Кровать навсегда холодная на его стороне
О лучшем дне, который сейчас у тебя на уме
Остаются слова «пока смерть не разлучит нас»