| The days of opulence are over
| Дни роскоши прошли
|
| Extinguished by themselves
| Погасли сами
|
| Weakness unarmed
| Слабость без оружия
|
| Overwhelmed by nature’s wrath
| Ошеломленный гневом природы
|
| Signs of fear
| Признаки страха
|
| It’s everything remains of the self-confidence
| Это все, что осталось от уверенности в себе
|
| Mankind on his knees
| Человечество на коленях
|
| Begging for what they disdained
| Попрошайничество за то, что они презирали
|
| Like the animals rummaging on their trash
| Как животные, роющиеся в своем мусоре
|
| Revenge!
| Месть!
|
| Earth, Wind and Fire against your technology
| Земля, Ветер и Огонь против ваших технологий
|
| Now learn
| Теперь узнайте
|
| What’s the post where you belong
| Какой пост, где вы принадлежите
|
| Barriers!
| Барьеры!
|
| Meltdown by the anger belched out the scars of the Earth
| Расплав от гнева изрыгнул шрамы Земли
|
| Signs of abuse
| Признаки жестокого обращения
|
| Tides turned there is no escape
| Приливы повернулись, нет спасения
|
| What did you thought from your sweet houses
| Что вы думали о своих милых домах
|
| Embraced in your safe warm
| В объятиях вашего безопасного тепла
|
| While staring out the window
| Глядя в окно
|
| Expecting the soft sun rays
| В ожидании мягких солнечных лучей
|
| Watching
| смотреть
|
| The unstoppable force of something
| Непреодолимая сила чего-то
|
| You assumed to be
| Вы предполагали, что
|
| Forever enslaved in your vanity?
| Навсегда порабощены своим тщеславием?
|
| This is your doom
| Это твоя гибель
|
| Sentence and fate
| Приговор и судьба
|
| What you deserved
| Что ты заслужил
|
| Behold
| Вот
|
| Your symbols wreckage on your pride
| Ваши символы разрушают вашу гордость
|
| Your reckless hunger bites your senseless void
| Твой безрассудный голод кусает твою бессмысленную пустоту.
|
| Your idols drowned in the mud
| Твои кумиры утонули в грязи
|
| Phagocytized by the Earth
| Фагоцитируется Землей
|
| We thought we were invincible
| Мы думали, что мы непобедимы
|
| We tried to be immortal
| Мы пытались быть бессмертными
|
| Our vanity drove us into madness
| Наше тщеславие довело нас до безумия
|
| Nobody saw how close was the end
| Никто не видел, как близок был конец
|
| We were not gods…
| Мы не были богами…
|
| We failed
| Мы потерпели неудачу
|
| Revenge!
| Месть!
|
| Earth, Wind and Fire against your technology
| Земля, Ветер и Огонь против ваших технологий
|
| Now learn
| Теперь узнайте
|
| What’s the post where you belong
| Какой пост, где вы принадлежите
|
| Barriers!
| Барьеры!
|
| Meltdown by the anger belched out the scars of the Earth
| Расплав от гнева изрыгнул шрамы Земли
|
| Signs of abuse
| Признаки жестокого обращения
|
| Tides turned there is no escape
| Приливы повернулись, нет спасения
|
| You survivor crawling out the dust
| Вы выжили, выползая из пыли
|
| Open your blind eyes to the future
| Откройте свои слепые глаза на будущее
|
| That you have the luck to see
| Что вам посчастливилось увидеть
|
| Remember
| Помните
|
| How your world collapsed
| Как твой мир рухнул
|
| Annihilated
| Уничтожен
|
| By the fool march leading to the ruin
| Путем дурацкого марша, ведущего к руинам
|
| This is your doom
| Это твоя гибель
|
| Sentence and fate
| Приговор и судьба
|
| What you deserved
| Что ты заслужил
|
| Behold
| Вот
|
| We burned
| Мы сожгли
|
| We were certain
| Мы были уверены
|
| We gorged ourselves
| Мы наелись
|
| We never looked around
| Мы никогда не оглядывались
|
| We wasted
| мы потратили впустую
|
| We exploited to extinction
| Мы эксплуатировали до исчезновения
|
| Desert
| Пустыня
|
| We thought everything was ours
| Мы думали, что все наше
|
| Again, and again, and again
| Снова и снова и снова
|
| We ate nature we spit poison, garbage
| Мы ели природу, мы плюемся ядом, мусором
|
| We were humans… | Мы были людьми… |