Перевод текста песни Tornarem A Lluitar Junts - kop

Tornarem A Lluitar Junts - kop
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tornarem A Lluitar Junts, исполнителя - kop. Песня из альбома Nostrat, в жанре Метал
Дата выпуска: 11.03.2007
Лейбл звукозаписи: Propaganda Pel Fet
Язык песни: Каталанский

Tornarem A Lluitar Junts

(оригинал)
Després de passar comptes, us endureu les tornes
formem part d’aquest temps, de clandestins moments.
Els matins han canviat, foscor per voluntat,
parets comunicant, somnis de llibertat,
els malsons amagats, no oloraré a cremat
de dalt de tot caldrà fer un pas més endavant!
YEAAH!
YEAAH!
YEAAH!'
We’ll back to fight togheter!
Perquè cada temps té el seu propi temps
per avui guanyarem la paraula i els drets
i no importa el camí, no importa la nit,
quan els poemes acaben i continua el sentit
quan les paraules nostres també són les vostres
i quan els vostres punys aixequen les nostres froces!
YEAAH!
YEAAH!
YEAAH!
We’ll back to fight togheter!
T’estimo en cada temps dels esdeveniments
des d’on els cors batents alcem els punys roents,
t’estimo més enllà de tots aquests comiats
t’estimo atrinxerat amb la sang bategant!
I t’estimaré malgrat la incertesa del desgast
d’estimar-te al combat sempre roig de dignitat
DE DIGNITAT!
T’estimo en cada temps dels esdeveniments
des d’on els cors batents alcem els punys roents,
T’estimo en cada temps dels esdeveniments
des d’on els cors batents alcem els punys roents.

Мы Будем Сражаться Вместе

(перевод)
После выставления счета вы будете по очереди
мы часть этого времени, тайных мгновений.
Утро изменилось, тьма по воле,
сообщающиеся стены, мечты о свободе,
скрытые кошмары, я не буду пахнуть горелым
прежде всего мы должны будем сделать шаг вперед!
ДААА!
ДААА!
ДААААААААААААААА!
Мы вернемся, чтобы сражаться вместе!
Потому что у каждого времени есть свое время
на сегодня мы завоюем слово и права
и неважно путь, неважна ночь,
Когда стихи заканчиваются, а смысл продолжается
когда наши слова и твои
и когда ваши кулаки поднимут нашу челку!
ДААА!
ДААА!
ДААА!
Мы вернемся, чтобы сражаться вместе!
Я люблю тебя всегда
откуда бьющиеся сердца поднимают наши красные кулаки,
Я люблю тебя за все это прощание
Я люблю тебя, пропитанного кровью!
И я люблю тебя, несмотря на неопределенность износа
любить тебя в вечно красной борьбе достоинства
ДОСТОИНСТВА!
Я люблю тебя всегда
откуда бьющиеся сердца поднимают наши красные кулаки,
Я люблю тебя всегда
откуда бьющиеся сердца поднимают наши красные кулаки.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Desalojos Son Disturbios 2006
Golpe Radikal 2006
Freedom 2006
Guerrilla De La Comunicació 2007
Tu Voz Estalla Dentro 2007
Camí Ral ft. Tipuaixi 2007
Boykot ft. Revolta 21 2007
Sols El Poble Salva Al Poble ft. Berri Txarrak 2007
Idearis Nostrats 2007
No Elegir 2016
Acció Directa 2020
Irreductibles 2010
Antinazis 2010

Тексты песен исполнителя: kop