Перевод текста песни Peacemaker - Kool & The Gang

Peacemaker (оригинал)

Spinning 'round in your dance of life like a hurricane
'Round and 'round we search for love in a world gone insane
Where’s the Joy?
Where’s the laughter?
Have we all gone astray?
Hold on tight, don’t give up for love is on the way
What we need, is a peacemaker
What we need, is a hero for the world
What we need, is a peacemaker
This old world is calling out man, woman, child
There must be someone
Somewhere to show the beauty and the power of love
Could be you, could be me that someone from all nations
Come together, our world as one for we are the hero generation
What we need, is a peacemaker
What we need, is a mighty mountain of love
What we need, is a peacemaker
Hearts will praise that precious beauty
When the time has finally come, this song of love
These words of light will help, lift you towards the sun
We bring peacemaker, peacemaker, mighty mountain of love
Peacemaker, peacemaker, hero for the world
What we need, is a peacemaker
What we need, is a mighty mountain of love
What we need, is a peacemaker, a mountain of love
What we need, is a peacemaker, peacemaker
What we need, is a peacemaker, peacemaker
What we need, is a peacemaker, a mountain of love

Peacemaker (перевод)

Кружится в танце жизни, как ураган.
Кругом мы ищем любовь в мире, сошедшем с ума
Где Радость?
Где смех?
Мы все сбились с пути?
Держись крепче, не сдавайся, любовь уже в пути
Нам нужен миротворец
Что нам нужно, так это герой для мира
Нам нужен миротворец
Этот старый мир взывает к мужчине, женщине, ребенку
Должен быть кто-то
Где показать красоту и силу любви
Может быть ты, может быть я, кто-то из всех народов
Соберитесь вместе, наш мир как единое целое, потому что мы поколение героев
Нам нужен миротворец
Что нам нужно, так это могучая гора любви
Нам нужен миротворец
Сердца будут восхвалять эту драгоценную красоту
Когда наконец настало время, эта песня о любви
Эти слова света помогут, поднимут тебя к солнцу
Мы приносим миротворца, миротворца, могучую гору любви
Миротворец, миротворец, герой мира
Нам нужен миротворец
Что нам нужно, так это могучая гора любви
Нам нужен миротворец, гора любви
Нам нужен миротворец, миротворец
Нам нужен миротворец, миротворец
Нам нужен миротворец, гора любви