Перевод текста песни L-O-V-E - Kool & The Gang

L-O-V-E (оригинал)

Baby, baby, baby
I just wanna thank you
Alright now
I’ve got a reason to smile
I see the sun shinin' today
Chasing all my blues away
Livin' so easy now
(Livin' so easy)
I found the way, I found out how
When she came into my life
I want to make the girl my wife
She gave me love
Gave me her love
(L-O-V-E, love)
All of her love
I just wanna thank you
(Wanna thank you, baby)
For the love you’ve given me
Girl, my body’s shakin'
For your love I’m achin'
Come on now and groove me, yeah
The thought of you just moves me
(Move me, baby, move me)
Come now, stop your waitin'
I’m anticipatin'
Your love
(Gimme your love, gimme your love)
Give me your love
(L-O-V-E, love)
(I want you, I want you)
All of your love…

Л-О-В-Е (перевод)

Детка детка детка
Я просто хочу поблагодарить тебя
Хорошо сейчас
У меня есть причина улыбаться
Я вижу, как сегодня светит солнце
Преследуя весь мой блюз
Жить так легко сейчас
(Жить так легко)
Я нашел способ, я узнал, как
Когда она вошла в мою жизнь
Я хочу сделать девушку своей женой
Она дала мне любовь
Дала мне свою любовь
(Любовь любовью)
Вся ее любовь
Я просто хочу поблагодарить тебя
(Хочу поблагодарить тебя, детка)
За любовь, которую ты дал мне
Девушка, мое тело трясется
За твою любовь я болею
Давай сейчас и порази меня, да
Мысль о тебе просто трогает меня
(Перемести меня, детка, перемести меня)
Ну же, перестань ждать
я жду
Твоя любовь
(Дай мне свою любовь, дай мне свою любовь)
Подари мне свою любовь
(Любовь любовью)
(Я хочу тебя, я хочу тебя)
Вся твоя любовь…