Перевод текста песни Hangin' Out - Kool & The Gang

Hangin' Out (оригинал)

Let' go where the people go
That’s where we want to be
Dancin' in the disco-light
Shine all over me
Music playing loud and clear
'Cause that’s we, we want to hear
So let’s go where they disco down
We’ll rock and shake our bodies to the ground
Hangin' out, hangin' out
We’re gonna rock and shake
Our bodies to the ground
Everybody hurry down
It’s gonna be a night on the town
Sweet music will build the air
It’s all about hangin' out
Got to see you there
You will move to the beat
In the disco heat
Hangin' out, everybody’s coming
We’re gonna rock and shake
Your bodies to the ground
Everybody hurry down
It’s gonna be a night on the town
Sweet music will build the air
It’s all about hangin' out
Got to see you there
Shake it down, baby
Did you get the news?
We ain’t got no time to lose
Please don’t hesitate
We don’t wanna be late
Everybody hurry down
It’s gonna be a night on the town
Sweet music will build the air
It’s all about hangin' out
Got to see you there
Come on with your dancing shoes
We ain’t got no time to lose
Come on with your disco-scats
We don’t wanna be late, hangin' out

Болтаюсь Без Дела. (перевод)

Пойдем туда, куда идут люди
Вот где мы хотим быть
Танцы в дискотеке
Сияй во мне
Музыка играет громко и четко
Потому что это мы, мы хотим услышать
Так что пойдем туда, где они дискотека вниз
Мы будем качать и трясти наши тела на землю
Тусуемся, тусуемся
Мы будем качаться и трястись
Наши тела на землю
Все спешите вниз
Это будет ночь в городе
Сладкая музыка наполнит воздух
Это все о тусовке
Увидимся там
Вы будете двигаться в такт
В жару дискотеки
Тусуемся, все идут
Мы будем качаться и трястись
Ваши тела на землю
Все спешите вниз
Это будет ночь в городе
Сладкая музыка наполнит воздух
Это все о тусовке
Увидимся там
Встряхни его, детка
Вы получили новости?
У нас нет времени терять
Пожалуйста, не стесняйтесь
Мы не хотим опаздывать
Все спешите вниз
Это будет ночь в городе
Сладкая музыка наполнит воздух
Это все о тусовке
Увидимся там
Давай со своими танцевальными туфлями
У нас нет времени терять
Давай со своими дискотеками
Мы не хотим опаздывать, гулять