Перевод текста песни Good Time Tonight - Kool & The Gang

Good Time Tonight (оригинал)

Everybody
Everybody clap your hands, alright
'Cause there’s a message in the music
So everybody dance, alright
(Let's have a good time) We’re gonna have a good time
(Let's have a good time) We’re gonna have a really good time
(Let's have a good time) Good time tonight
(Let's have a good time) Everybody
Everybody let’s have a good time
This is the place where love is found
We all play a part and if you feel it in your heart
Stand up and shout and let your feelings out, come on
You and me we’re gonna have a good time tonight
We’re gonna party hard all night, baby
You and me we’re gonna have a good time tonight
We’re gonna dance till the mornin' light
(Let's have a good time) Oh, what a good time
(Let's have a good time) We’re gonna have a really good time
(Let's have a good time) We’re gonna have a good time tonight
(We'll have such a good time)
So everybody, everybody gather 'round, alright
'Cause there’s a message in the music
You’ll feel when you hear the sound
Oh, what a good time
(Let's have a good time) Gonna have a good time
(Let's have a good time) Everybody
(Let's have a good time) Good time tonight
(Let's have a good time)
Everybody let’s have a good time
This is the place where love is found
We all play a part and if you feel it in your heart
Stand up and shout and let your feelings out, come on
You and me we’re gonna have a good time tonight
We’re gonna party hard all night, baby
You and me we’re gonna have a good time tonight
We’re gonna dance till the mornin' light
(Let's have a good time) We’re gonna have a good time
(Let's have a good time) Come on
(Let's have a good time) Stand up and shout
(Let's have a good time) Everybody
(Let's have a good time) Oh, what a good time
(Let's have a good time) We’re gonna have a really good time
(Let's have a good time) We’re gonna have a good time tonight
(Let's have a good time)
Everybody let’s have a good time
This is the place where love is found
We all play a part and if you feel it in your heart
Stand up and shout and let your feelings out, come on
You and me we’re gonna have a good time tonight
We’re gonna party hard all night, baby
You and me we’re gonna have a good time tonight
We’re gonna dance till the mornin' light
(Let's have a good time)
(Let's have a good time)
(Let's have a good time)
(Let's have a good time) Everybody
(Let's have a good time) Oh, what a good time
(Let's have a good time) We’re gonna have a really good time
(Let's have a good time) We’re gonna have a good time tonight
(Let's have a good time)
(Let's have a good time) Gonna have a good time
(Let's have a good time) Everybody

Хорошее Время Сегодня Вечером (перевод)

Все
Все хлопайте в ладоши, хорошо
Потому что в музыке есть сообщение
Так что все танцуют, хорошо
(Давайте хорошо проведем время) Мы хорошо проведем время
(Давайте хорошо проведем время) Мы действительно хорошо проведем время
(Давайте хорошо проведем время) Хорошо провести время сегодня вечером
(Давайте хорошо проведем время)
Всем хорошо провести время
Это место, где можно найти любовь
Мы все играем свою роль, и если вы чувствуете это в своем сердце
Встань и закричи и выпусти свои чувства, давай
Ты и я, мы хорошо проведем время сегодня вечером
Мы будем веселиться всю ночь, детка
Ты и я, мы хорошо проведем время сегодня вечером
Мы будем танцевать до рассвета
(Давайте хорошо проведем время) О, как хорошо провести время
(Давайте хорошо проведем время) Мы действительно хорошо проведем время
(Давайте хорошо проведем время) Мы хорошо проведем время сегодня вечером
(Мы хорошо проведем время)
Итак, все, все собираются, хорошо
Потому что в музыке есть сообщение
Вы почувствуете, когда услышите звук
О, какое хорошее время
(Давайте хорошо проведем время) Хорошо проведем время
(Давайте хорошо проведем время)
(Давайте хорошо проведем время) Хорошо провести время сегодня вечером
(Давайте хорошо проведем время)
Всем хорошо провести время
Это место, где можно найти любовь
Мы все играем свою роль, и если вы чувствуете это в своем сердце
Встань и закричи и выпусти свои чувства, давай
Ты и я, мы хорошо проведем время сегодня вечером
Мы будем веселиться всю ночь, детка
Ты и я, мы хорошо проведем время сегодня вечером
Мы будем танцевать до рассвета
(Давайте хорошо проведем время) Мы хорошо проведем время
(Давайте хорошо проведем время) Давай
(Давайте хорошо проведем время) Встаньте и кричите
(Давайте хорошо проведем время)
(Давайте хорошо проведем время) О, как хорошо провести время
(Давайте хорошо проведем время) Мы действительно хорошо проведем время
(Давайте хорошо проведем время) Мы хорошо проведем время сегодня вечером
(Давайте хорошо проведем время)
Всем хорошо провести время
Это место, где можно найти любовь
Мы все играем свою роль, и если вы чувствуете это в своем сердце
Встань и закричи и выпусти свои чувства, давай
Ты и я, мы хорошо проведем время сегодня вечером
Мы будем веселиться всю ночь, детка
Ты и я, мы хорошо проведем время сегодня вечером
Мы будем танцевать до рассвета
(Давайте хорошо проведем время)
(Давайте хорошо проведем время)
(Давайте хорошо проведем время)
(Давайте хорошо проведем время)
(Давайте хорошо проведем время) О, как хорошо провести время
(Давайте хорошо проведем время) Мы действительно хорошо проведем время
(Давайте хорошо проведем время) Мы хорошо проведем время сегодня вечером
(Давайте хорошо проведем время)
(Давайте хорошо проведем время) Хорошо проведем время
(Давайте хорошо проведем время)