Перевод текста песни Save Me - Koncept, The Audible Doctor

Save Me - Koncept, The Audible Doctor
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Save Me , исполнителя -Koncept
Песня из альбома: Awaken
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:09.01.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Soulspazm

Выберите на какой язык перевести:

Save Me (оригинал)спаси меня (перевод)
I didn’t ask for this crash course Я не просил об этом ускоренном курсе
Didn’t know it’d last long Не знал, что это продлится долго
My past trapped Мое прошлое в ловушке
Get a flashback of that bad storm Получите воспоминания о том сильном шторме
Dad wore this jacket on his travels left his passport Папа носил эту куртку во время путешествий, оставив паспорт
Tracks that followed got stuck in his bad arm Последующие треки застряли в его больной руке
So then tell me why the then get high with friends Тогда скажи мне, почему тогда кайфуешь с друзьями
I was running wild time and time again Я снова и снова сходил с ума
Crossover Iversons Кроссовер Айверсоны
Applying it I admit it sorry for ever trying it Применяя это, я признаю, что сожалею о том, что когда-либо пробовал это
Hijack my journey family worried I would die for it Угнать мое путешествие, семья беспокоилась, что я умру за это
But look forward had dreams of being a man once Но смотри вперед, когда-то мечтал стать мужчиной
Then hug the girl I loved while I was stuck in handcuffs Затем обними девушку, которую любил, пока я был в наручниках
A second that touch feels as empty as sin does Секунда, когда прикосновение кажется таким же пустым, как и грех
Second chance I got god didn’t have to hand us Второй шанс, который у меня есть, богу не нужно было вручать нам
So I chose to look ahead Поэтому я решил смотреть вперед
Think where I’d rather be in ten Подумайте, где я предпочел бы быть в десять
My footprints are crossing around the bend Мои следы пересекаются за поворотом
Not fingerprinted doing three to ten Без отпечатков пальцев от трех до десяти
Broke on his lonesome Сломался в своем одиночестве
Rather sleep with my woman in my home Лучше спать с моей женщиной в моем доме
I’m soon to own one у меня скоро будет такой
I take my queen buy her hand and make her seem grateful we Я беру свою королеву, покупаю ей руку и делаю вид, что она благодарна, что мы
Made such a great place to stay awake and make our dreams Сделано такое отличное место, чтобы бодрствовать и воплощать наши мечты
Once pace so patiently Когда-то шаг так терпеливо
In the land of make believe В стране притворства
I’m drunk, high and flying now I’m thanking her for saving me Я пьян, под кайфом и лечу, теперь я благодарю ее за спасение
My pops died the day the before my fourth Мои попсы умерли за день до моего четвертого
But decided to abort me ten years before I was born Но решил сделать аборт за десять лет до моего рождения
See twenty years with mom Увидеть двадцать лет с мамой
But in rehab for two thirds Но в реабилитационном центре на две трети
Living first was heroin Жизнь сначала была героином
Guess which one he chose first Угадайте, что он выбрал первым
Telling you what’s helped me through Рассказываю, что мне помогло
When taught me self perspective Когда научил меня смотреть на себя
Step tripped and fell Шаг споткнулся и упал
But got up to tell direction Но встал, чтобы указать направление
And my second dad as good as I could have, a blessing И мой второй папа настолько хорош, насколько это возможно, благословение
Took a little bit of time considering he was in prison Потребовалось немного времени, учитывая, что он был в тюрьме
But mom must of loved him she had a drive to believe it Но мама, должно быть, любила его, у нее было стремление поверить в это.
Over four years away remember taking rides to see him Помните, что за четыре года до него ездили, чтобы увидеть его
And my reason when he told me see, I was only seven И моя причина, когда он сказал мне, видите, мне было всего семь
Cried a loss again then upset so I didn’t really get it Снова оплакивал поражение, а затем расстроился, так что я действительно не понял
Then eleven had my dad again but who’s to tell me anything Затем в одиннадцать снова был мой папа, но кто мне что-нибудь скажет
I just wanna go out now Я просто хочу выйти сейчас
I’m the one forgetting him Я тот, кто забыл его
A crucial part of ??? Важная часть ???
Nanny and his mother Няня и его мать
And when asked me if other dads ever had a number И когда меня спросили, был ли у других отцов номер
Yeah I’m grateful I had them but a male bond matters most Да, я благодарен, что они у меня были, но больше всего важна мужская связь.
Especially with friends, always emphasized on having both Особенно с друзьями, всегда подчеркивая наличие обоих
Took a bit of time to regain what was started Потребовалось немного времени, чтобы восстановить то, что было начато
Before he departed Прежде чем он ушел
Had a son who was a father Был сын, который был отцом
Yeah I know he felt the same I seen him work hard to fix it Да, я знаю, что он чувствовал то же самое, я видел, как он усердно работал, чтобы исправить это.
So much you can do when the years are gone and missing Так много вы можете сделать, когда годы ушли и пропали без вести
Where’s my brother’s birth at Где родился мой брат?
Our’s not close together Наши не рядом
Instead became a family man Вместо этого стал семьянином
For that I can respect him За это я могу его уважать
As years passed he surpassed the dad I always wanted С годами он превзошел отца, которого я всегда хотел
Shit, I’ll even say the one that my mom always promised Черт, я даже скажу то, что мама всегда обещала
He does, did everything and loved, gave a place for me Он делает, все делал и любил, уступил место мне
Apologies for the wait Извинения за ожидание
I’m thanking him for saving meЯ благодарю его за спасение
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Oh Baby
ft. J57, Akie Bermiss
2013
Open Tab
ft. J57, Akie Bermiss
2013
2013
Space Mountain
ft. Deejay Element, Tanya Morgan
2013
2017
2017
2017
Trip
ft. Tenacity
2016
Never Again
ft. Mike Two
2017
Boat
ft. Mike Two
2017
2011
2011
Reloaded
ft. Tenacity
2017
2013
2017
Almost
ft. Matt Stamm
2017
2013
Awaken
ft. J57, Rob "G Koop" Mandell
2012
2012
2017