| L’argent, j’en veux encore, la drogue, j’en vends encore
| Деньги, я все еще хочу их, наркотики, я все еще продаю их.
|
| J’ai grandi, j’ai mûri, et maintenant j’ai plus peur
| Я вырос, я повзрослел, и теперь я больше не боюсь
|
| Et moi c’est pas pareil, deux mondes parallèles
| И я не тот, два параллельных мира
|
| La vie t’fait voir les envieux, ils t’envient, ils t’en veulent
| Жизнь заставляет тебя видеть завистников, они завидуют тебе, они обижаются на тебя
|
| On s’réveille pour le cash, on t’recherche pour le cash
| Мы просыпаемся за наличными, мы ищем вас за наличными
|
| On sort pour faire du cash et on rentre d’fois sans cash
| Мы выходим, чтобы заработать деньги, и иногда мы возвращаемся домой без денег
|
| On s’est juré d’gagner, si tu t’opposes on t’cogne
| Мы поклялись победить, если вы против, мы ударим вас
|
| La reconnaissance c’est la base, et à la concu' j’fais la bise
| Признание - основа, и при дизайне я целую
|
| Des billets, du cash qu’on veut
| Билеты, наличные мы хотим
|
| Pour être blindé j’ferai pas parti des vôtres
| Чтобы быть в доспехах, я не буду частью твоей
|
| Plus d’une fois, j’vois ma vie qui défile
| Не раз я вижу, как моя жизнь прокручивается
|
| Non maman, j’aurais dû traverser le pare-prise
| Нет, мама, я должен был пройти через козырек
|
| J’ai grandi maman, t’inquiètes n’est plus peur
| Я вырос мама, не волнуйся больше
|
| Maintenant ton fils fait parti des plus forts
| Теперь ваш сын один из сильнейших
|
| Personne pensait que j’aurai pu le faire
| Никто не думал, что я мог это сделать
|
| Et regarde je suis la tête du rap FR
| И смотри, я глава рэпа FR
|
| Les condés, les condés rendent parano
| Condés, condés делают вас параноиком
|
| Et moi je m’introduis que quand il dort
| И я прокрадываюсь только когда он спит
|
| J’ai tout pris et j’ai rien rendu
| Я взял все это и ничего не вернул
|
| Tout ça m’appartient et jusqu'à nouvelle ordre
| Все мое и до дальнейшего уведомления
|
| Y a les baqueux, la c’est chaud mec
| Есть baqueux, это горячий человек
|
| Donc j’me cale vers le chinois
| Поэтому я придерживаюсь китайского
|
| Les p’tits m’disent de faire belek, la mumu ne-tour tout près d’la gare
| Малыши говорят мне сделать белек, муму не-тур очень близко к вокзалу
|
| Faut pas qu’tu sois bavard, et mise tous sur un bon baveux
| Вы не должны быть болтливыми и ставить все на хорошие слюни
|
| Mais faut qu'ça soit rentable, ne fait jamais de bénévolat
| Но должен сделать это прибыльным, никогда не добровольно
|
| J’aurais pas dû, mais j’l’ai fait
| Я не должен был, но я сделал
|
| Fourrer la patte de mon ex
| толкаю лапу моей бывшей
|
| Koba LaD c’est moi qui fait la diff' en plein axe
| Коба ЛаД это я делаю разницу по полной оси
|
| L’argent, j’en veux encore, la drogue, j’en vends encore
| Деньги, я все еще хочу их, наркотики, я все еще продаю их.
|
| J’ai grandi, j’ai mûri, et maintenant j’ai plus peur
| Я вырос, я повзрослел, и теперь я больше не боюсь
|
| Et moi c’est pas pareil, deux mondes parallèles
| И я не тот, два параллельных мира
|
| La vie t’fait voir les envieux, ils t’envient, ils t’en veulent
| Жизнь заставляет тебя видеть завистников, они завидуют тебе, они обижаются на тебя
|
| On s’réveille pour le cash, on t’recherche pour le cash
| Мы просыпаемся за наличными, мы ищем вас за наличными
|
| On sort pour faire du cash et on rentre d’fois sans cash
| Мы выходим, чтобы заработать деньги, и иногда мы возвращаемся домой без денег
|
| On s’est juré d’gagner, si tu t’opposes on t’cogne
| Мы поклялись победить, если вы против, мы ударим вас
|
| La reconnaissance c’est la base, et à la concu' j’fais la bise
| Признание - основа, и при дизайне я целую
|
| Du gramme j’suis passé au kilo
| От грамма я перешел к килограмму
|
| Les tes-traî allez vous faire enculer
| Парни собираются трахнуть тебя
|
| Le gars qui ne porte pas ses couilles qui pense qu'à faire du cash
| Парень, который не носит свои яйца, который думает только о деньгах
|
| Poster même quand il caille
| Публикуйте, даже когда мороз
|
| On est pas là pour rigoler
| Мы здесь не для того, чтобы смеяться
|
| Que d’la preufra à gogo
| Какие доказательства в изобилии
|
| D’mon côté personne recule, rien qu'ça charbonne, personne roupille
| На моей стороне никто не отступает, просто горит, никто не спит
|
| On a l’meilleur bedo, et c’est moi l’buteur
| У нас лучшее бедо, и я бомбардир
|
| Et les autres boudent, veulent c’que j’ai dans l’bide
| А остальные дуются, хотят то, что у меня в животе
|
| On pense cash money, billets vert, violets
| Мы думаем наличные деньги, доллары, пурпуры
|
| Moi tout c’que j’veux c’est que vous m’payez pour c’que j’veux
| Я, все, что я хочу, это чтобы ты заплатил мне за то, что я хочу
|
| J’suis l’meilleur vous savez
| Я лучший, кого ты знаешь
|
| Elles s’retournent toutes pour m’dire «ça va?»
| Они все оборачиваются, чтобы сказать мне: «Как дела?»
|
| On a toutes les saveurs, à c’qui parait l’arme c’est savoir
| У нас есть все вкусы, что кажется оружием, чтобы знать
|
| Le bénéf' ça se savoure, on est fasciné sois en sûr
| Прибыль нужно смаковать, мы очарованы, будьте уверены
|
| Quand les condés sévirent faut tenir le coup, rester solide
| Когда condés расправляются, вы должны держаться, оставаться сильным
|
| L’argent, j’en veux encore, la drogue, j’en vends encore
| Деньги, я все еще хочу их, наркотики, я все еще продаю их.
|
| J’ai grandi, j’ai mûri, et maintenant j’ai plus peur
| Я вырос, я повзрослел, и теперь я больше не боюсь
|
| Et moi c’est pas pareil, deux mondes parallèles
| И я не тот, два параллельных мира
|
| La vie t’fait voir les envieux, ils t’envient, ils t’en veulent
| Жизнь заставляет тебя видеть завистников, они завидуют тебе, они обижаются на тебя
|
| On s’réveille pour le cash, on t’recherche pour le cash
| Мы просыпаемся за наличными, мы ищем вас за наличными
|
| On sort pour faire du cash et on rentre d’fois sans cash
| Мы выходим, чтобы заработать деньги, и иногда мы возвращаемся домой без денег
|
| On s’est juré d’gagner, si tu t’opposes on t’cogne
| Мы поклялись победить, если вы против, мы ударим вас
|
| La reconnaissance c’est la base, et à la concu' j’fais la bise
| Признание - основа, и при дизайне я целую
|
| On sort pour faire du cash et on rentre d’fois sans cash
| Мы выходим, чтобы заработать деньги, и иногда мы возвращаемся домой без денег
|
| On s’est juré d’gagner, si tu t’opposes on t’cogne
| Мы поклялись победить, если вы против, мы ударим вас
|
| La reconnaissance c’est la base, et à la concu' j’fais la bise | Признание - основа, и при дизайне я целую |