Перевод текста песни Me to the Future of You - Knifeworld

Me to the Future of You (оригинал)

Wait for a fall, and you’d want to try and recall,
Times spent in better days, wasting a glorious afternoon.
Think back to summer and you’d want to,
But I’m losing you this time.
Can’t decide if I mind.
Think back to summer and you’d want to,
But I’m losing you this time.
When oceans earn the right to dry up,
And stars have fallen earthward by the score.
Ah!
The end reeks of familiar,
Of ever after me to you.
Final her flames are beautiful,
Close your eyes and close me out of sight.
We’re not for certain cut.
Desire,
That calls me back to you and loses time.
Sold, expired, retarded, burnt out,
Will you still kiss my charred remains?
Oh your face looks like an angel,
Lips and lids are closing, it’s alright.
«I never printed too hard with the Allaways,
(When oceans earn the right to dry up,)
We riddled cradles to coffins, spastics to boffins,
And threw ourselves in line with the universe expanding.
(And stars have fallen earthward by the score.)
With all the trinkets clutching, you deserved,
To force a post into history you’d reserved.
I never printed too hard with the Allaways.
(Ah! The end reeks of familiar,)
I know you heard it before, but we all came from the stars,
And these protons and nucleus are all we really are.
I never printed too hard with the Allaways,
(Of ever after me to you.)
And sent a D.N.A.
code into traction,
It’s got a sigil of an overbite, ah!
ah!
And now it’s spinning like a wheel,
Like a chakra in reverse.
It’s got a reason to print with me everyday,
(Final her flames are beautiful,)
Was I merely a blip along the way?
And over and ever forever it’s finite,
Over and ever forever infinite,
(Close your eyes and close me out of sight.)
On thin ice.
It’s breaking in transmutation.
And it’s born again,
And it gets formed again.
And it’s coming back in two,
And now it’s coming back two times.»
«I never printed too hard with the Allaways,
(We're not for certain cut. Desire,)
We riddled cradles to coffins, spastics to boffins,
And threw ourselves in line with the universe expanding.
(That calls me back to you and loses time.)
With all the trinkets clutching, you deserved,
To force a post into history you’d reserved.
I never printed too hard with the Allaways.
(Sold, expired, retarded, burnt out,)
I know you heard it before, but we all came from the stars,
And these protons and nucleus are all we really are.
I never printed too hard with the Allaways,
(Will you still kiss my charred remains?)
And sent a D.N.A.
code into traction,
It’s got a sigil of an overbite, ah!
ah!
And now it’s spinning like a wheel,
It’s like a chakra in reverse.
It’s got a reason to print with me everyday,
(Oh your face looks like an angel,)
Was I merely a blip along the way?
And over and ever forever it’s finite,
Over and ever forever infinite,
(Lips and lids are closing, it’s alright.)
On thin ice.
It’s breaking in transmutation.
And it’s born again,
And it gets formed again.
And it’s born again,
And it gets formed again.»

От меня к Твоему будущему (перевод)

Подождите падения, и вы захотите попробовать и вспомнить,
Время, проведенное в лучшие дни, потраченное впустую славный день.
Вспомните лето, и вы бы хотели,
Но на этот раз я теряю тебя.
Не могу решить, возражаю ли я.
Вспомните лето, и вы бы хотели,
Но на этот раз я теряю тебя.
Когда океаны получат право высыхать,
И звезды падали на землю десятками.
Ах!
Конец пахнет знакомым,
Всегда после меня тебе.
Финал ее пламени прекрасен,
Закрой глаза и закрой меня с глаз долой.
Мы не для определенного разреза.
Желание,
Это зовет меня обратно к вам и теряет время.
Проданный, просроченный, отсталый, сгоревший,
Ты по-прежнему будешь целовать мои обугленные останки?
О, твое лицо похоже на ангельское,
Губы и веки закрываются, все в порядке.
«Я никогда не печатал слишком много с Allaways,
(Когда океаны заслужат право высыхать,)
Мы пронизывали колыбели до гробов, спастиков до учёных,
И бросились в ногу с расширением Вселенной.
(И звезды упали на землю десятками.)
Со всеми побрякушками вцепившись, ты заслужил,
Чтобы отправить публикацию в историю, которую вы зарезервировали.
Я никогда не печатал слишком много с Allaways.
(Ах! Конец пахнет знакомым,)
Я знаю, вы слышали это раньше, но все мы пришли со звезд,
И эти протоны и ядро ​​- все, что мы есть на самом деле.
Я никогда не печатал слишком много с Allaways,
(Из когда-либо после меня к вам.)
И отправил ДНК
код в тягу,
У него есть знак неправильного прикуса, ах!
ах!
А теперь крутится, как колесо,
Как чакра наоборот.
У него есть причина печатать со мной каждый день,
(Наконец ее пламя прекрасно)
Был ли я просто вспышкой на этом пути?
И снова и снова навсегда это конечно,
Снова и навсегда бесконечный,
(Закрой глаза и закрой меня с глаз долой.)
На тонком льду.
Это нарушение трансмутации.
И снова рождается,
И он формируется снова.
И возвращается через два,
И теперь он возвращается два раза».
«Я никогда не печатал слишком много с Allaways,
(Мы не наверняка вырезаем. Желание,)
Мы пронизывали колыбели до гробов, спастиков до учёных,
И бросились в ногу с расширением Вселенной.
(Это зовет меня обратно к вам и теряет время.)
Со всеми побрякушками вцепившись, ты заслужил,
Чтобы отправить публикацию в историю, которую вы зарезервировали.
Я никогда не печатал слишком много с Allaways.
(Продано, просрочено, отстало, сгорело,)
Я знаю, вы слышали это раньше, но все мы пришли со звезд,
И эти протоны и ядро ​​- все, что мы есть на самом деле.
Я никогда не печатал слишком много с Allaways,
(Ты по-прежнему будешь целовать мои обугленные останки?)
И отправил ДНК
код в тягу,
У него есть знак неправильного прикуса, ах!
ах!
А теперь крутится, как колесо,
Это как чакра наоборот.
У него есть причина печатать со мной каждый день,
(О, твое лицо похоже на ангела,)
Был ли я просто вспышкой на этом пути?
И снова и снова навсегда это конечно,
Снова и навсегда бесконечный,
(Губы и веки закрываются, все в порядке.)
На тонком льду.
Это нарушение трансмутации.
И снова рождается,
И он формируется снова.
И снова рождается,
И он формируется снова».